PTT兩性男女區 / WomenTalk (女人話題)

[討論] 會選擇學日文還是韓文？已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (misswinter)時間10年前 (2016/05/09 15:41), 10年前編輯推噓160(163推 3噓 102→)
留言268則, 181人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
如題 因為想學除了英文之外的第二外語 目前糾結該學日文 還是韓文 日文的話 感覺比較好上手 畢竟有一些漢字 大概可以用猜的猜出意思 可是爬文之後發現大家都說日文易學不易精 尤其是文法跟意思都彎彎繞繞的 韓文的話 我是覺得光是認字就很難了 （終於體會到外國人學中文的痛苦QQ） 每個字都長得好像！ 但是我朋友說其實看韓國節目很快就能上手 有些音跟廣東話很像（可是我也不會講廣東話啊啊啊啊啊） 身邊不少朋友都是自學到幾乎能不看中文翻譯就能聽懂綜藝節目的地步 所以好像蠻容易學的？！ 因為考慮到兩個一起學可能會搞混 所以目前只打算學一種而已 請問女孩們 如果是你 會考慮學日文還是韓文呢？！ 如果有人有學過這兩種語言能分享給我知道就更好了>< *補充* 因為沒有特別喜歡韓國或是日本 所以也不知道該學哪一種 就覺得兩個國家都蠻不錯的（笑） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.150.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1462779697.A.5A5.html
推
05/09 15:42, , 1F
日文
05/09 15:42, 1F
→
05/09 15:43, , 2F
韓文才好上手吧
05/09 15:43, 2F
推
05/09 15:43, , 3F
日文 發音
05/09 15:43, 3F
推
05/09 15:43, , 4F
看你比較喜歡日本還韓國阿，我自己是秒選日文啦XD
05/09 15:43, 4F
我好像都還好欸 沒特別喜歡哪一個
推
, , 5F
秒選日文
05/09 15:43
推
05/09 15:44, , 6F
看你喜歡看那一個的綜藝和影劇 這樣學比較容易上手
05/09 15:44, 6F
我其實不看韓劇也不看日劇的QQ
推
05/09 15:44, , 7F
日文好入門
05/09 15:44, 7F
推
05/09 15:44, , 8F
韓文的字才好學吧～～跟中文注音差不多！日文我覺得最
05/09 15:44, 8F
→
05/09 15:44, , 9F
難就是漢字啊
05/09 15:44, 9F
但真的長的好像喔！不知道要全部記得會不會很難？ ※ 編輯: Aquarius402 (39.8.150.131), 05/09/2016 15:46:56
推
05/09 15:45, , 10F
日文
05/09 15:45, 10F
→
05/09 15:45, , 11F
而且日文雖然有很多漢字 但還要去背他們怎麼唸 但韓文就是表
05/09 15:45, 11F
→
05/09 15:45, , 12F
音文字 看到什麼音就怎麼唸 而且單字又好背 因為有很多漢字
05/09 15:45, 12F
→
05/09 15:45, , 13F
音
05/09 15:45, 13F
→
05/09 15:45, , 14F
日文、韓文都是阿爾泰語系 有一定的相似
05/09 15:45, 14F
→
05/09 15:45, , 15F
度
05/09 15:45, 15F
→
05/09 15:45, , 16F
日文漢字像中文一樣，見一個學一個永遠沒底，韓文就那40
05/09 15:45, 16F
→
05/09 15:45, , 17F
個類似注音符號在拼而已
05/09 15:45, 17F
真的嗎！心動了！哈哈哈哈哈
推
05/09 15:46, , 18F
韓文 我是喜歡看韓國節目才有學習動機而且韓文很多單詞
05/09 15:46, 18F
→
05/09 15:46, , 19F
跟台語？發音很像 蠻好上手的
05/09 15:46, 19F
→
05/09 15:46, , 20F
但日文好像比較實用......
05/09 15:46, 20F
因為目前只是學生而已 只是想學個興趣><
推
05/09 15:47, , 21F
你比較喜歡哪個國家就學哪個 喜歡才容易創造學習環境
05/09 15:47, 21F
※ 編輯: Aquarius402 (39.8.150.131), 05/09/2016 15:48:47
→
05/09 15:48, , 22F
如果都沒有特別有興趣的...那建議學西班牙文(欸
05/09 15:48, 22F
欸XDDDD高中想過 可是我不會彈舌 QQ ※ 編輯: Aquarius402 (39.8.150.131), 05/09/2016 15:49:29
推
05/09 15:50, , 23F
日文!
05/09 15:50, 23F
→
05/09 15:50, , 24F
韓文好上手,概念跟注音一模一樣,發音很多跟中文或台語類似
05/09 15:50, 24F
→
05/09 15:50, , 25F
不過語言還是要選自己有興趣的學的才會快
05/09 15:50, 25F
推
05/09 15:50, , 26F
如果只是想學皮毛，日文也好上手，只是要學到精真的很難.
05/09 15:50, 26F
推
05/09 15:50, , 27F
我覺得韓文比較簡單 但真想學還是日文
05/09 15:50, 27F
推
05/09 15:51, , 28F
要想學到精的話沒有一種語言是簡單的啊
05/09 15:51, 28F
推
05/09 15:51, , 29F
我先學日文才學韓文,覺得日文比較容易上手
05/09 15:51, 29F
推
05/09 15:52, , 30F
男選日 女選韓
05/09 15:52, 30F
推
05/09 15:52, , 31F
而且日文漢字有些規則超奇特，像「明日」唸法「啊喜他」
05/09 15:52, 31F
還有 197 則推文
→
05/09 22:47, , 229F
乾脆你就先學日文，以後突然想學韓文就快。
05/09 22:47, 229F
推
05/09 22:48, , 230F
日韓雙修+1，單字有時候會混淆，稍微思考一下還是可以
05/09 22:48, 230F
→
05/09 22:48, , 231F
順暢使用
05/09 22:48, 231F
推
05/09 22:50, , 232F
我的第一志願就是政大韓文！(高三指考生路過~
05/09 22:50, 232F
→
05/09 22:53, , 233F
(補充 朋友是先學日文再學韓文)
05/09 22:53, 233F
→
05/09 22:53, , 234F
如果對兩者都沒什麼特別興趣，乾脆學法文，聯合國官方語
05/09 22:53, 234F
→
05/09 22:53, , 235F
言。
05/09 22:53, 235F
→
05/09 22:55, , 236F
西班牙文也是，用的人口很多，跟法文也挺像的。
05/09 22:55, 236F
推
05/09 23:02, , 237F
韓文真的好學 那幾個音背一背怎麼唸 像注音一樣拼一拼
05/09 23:02, 237F
推
05/09 23:04, , 238F
韓文音真的好像臺語!
05/09 23:04, 238F
推
05/09 23:49, , 239F
日
05/09 23:49, 239F
推
05/09 23:51, , 240F
韓文自學，日文老師教，覺得韓文比較好學一些些
05/09 23:51, 240F
推
05/09 23:58, , 241F
韓文
05/09 23:58, 241F
推
05/10 00:41, , 242F
學了韓文之後發現日文文法根本是地獄
05/10 00:41, 242F
→
05/10 01:28, , 243F
覺得如果沒興趣 是不容易學好語言的
05/10 01:28, 243F
推
05/10 01:31, , 244F
選日文為了看生肉+1
05/10 01:31, 244F
推
05/10 02:11, , 245F
日
05/10 02:11, 245F
推
05/10 02:13, , 246F
日韓文有些地方有點像 推學韓文 不過不看劇或綜藝我
05/10 02:13, 246F
→
05/10 02:13, , 247F
覺得日文比較簡單 我學韓文時直接看書幾乎都看不懂
05/10 02:13, 247F
→
05/10 02:13, , 248F
不過有看劇之後韓文累積很快
05/10 02:13, 248F
推
05/10 02:24, , 249F
韓文好上手好嗎......
05/10 02:24, 249F
推
05/10 02:31, , 250F
日文其實音線比較優美好聽
05/10 02:31, 250F
推
05/10 02:57, , 251F
為了看生肉……日文啊當然Xddd
05/10 02:57, 251F
推
05/10 03:33, , 252F
日
05/10 03:33, 252F
→
05/10 06:58, , 253F
日文
05/10 06:58, 253F
推
05/10 07:35, , 254F
泰語如何
05/10 07:35, 254F
推
05/10 08:23, , 255F
日文比較常用啦我覺得
05/10 08:23, 255F
推
05/10 09:00, , 256F
日文+1 為了看漫畫(掩面
05/10 09:00, 256F
推
05/10 09:22, , 257F
日文看似簡單也不簡單，動詞變化就搞很久了，唯一
05/10 09:22, 257F
→
05/10 09:22, , 258F
的優勢就漢字而已
05/10 09:22, 258F
推
05/10 11:23, , 259F
我們學校會用日文教韓文
05/10 11:23, 259F
推
05/10 13:47, , 260F
韓文～
05/10 13:47, 260F
推
05/10 13:53, , 261F
韓文+1
05/10 13:53, 261F
推
05/10 14:03, , 262F
先接觸Jpop先學日文 再學韓文很簡單 發音不難呀 韓文是表
05/10 14:03, 262F
→
05/10 14:03, , 263F
音文字 可以照著唸但不懂意思
05/10 14:03, 263F
推
05/10 14:05, , 264F
要不然學西語？很多國家在用
05/10 14:05, 264F
→
05/10 15:34, , 265F
日文！！
05/10 15:34, 265F
推
05/10 17:15, , 266F
日文+1~~~
05/10 17:15, 266F
推
05/13 04:48, , 267F
日文啦！韓文那種狗文字才不想懂
05/13 04:48, 267F
推
05/31 01:29, , 268F
韓文
05/31 01:29, 268F
‣ 更多 Aquarius402 的文章
文章代碼(AID): #1NC3ynMb (WomenTalk)
WomenTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
4
5
[徵男] 0.0
[ AllTogether ]
Marle
5小時前, 08/02
5
6
[徵求] 0802-3
[ Wanted ]
ung1195
6小時前, 08/02
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Aquarius402 的文章
文章代碼(AID): #1NC3ynMb (WomenTalk)