PTT兩性男女區 / WomenTalk (女人話題)

[閒聊] 茼蒿的唸法已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (我愛台灣No1)時間10年前 (2016/01/11 17:09), 10年前編輯推噓44(44推 0噓 13→)
留言57則, 50人參與, 最新討論串1/1
大家安安好久不見 最近和友人到餐廳吃飯 我們點了一道菜-茼蒿 我跟朋友念法完全不一樣 老闆也不一樣！！ 因此發現大家把茼蒿念台語 好像只有我是念國語的ㄊㄨㄥ˙ㄏㄠ。XD （我是異類嗎？） 想知道大家都怎麼唸呢 是念國語還是台語？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.245.75.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1452503361.A.178.html
推
01/11 17:09, , 1F
當額啊
01/11 17:09, 1F
推
01/11 17:10, , 2F
would gym
01/11 17:10, 2F
推
01/11 17:13, , 3F
茼蒿發音當然是茼蒿啊~
01/11 17:13, 3F
推
01/11 17:14, , 4F
我都唸茼蒿
01/11 17:14, 4F
→
01/11 17:15, , 5F
自從聽過那個當婀門同在一起的笑話 我都念當婀
01/11 17:15, 5F
→
01/11 17:15, , 6F
茼蒿
01/11 17:15, 6F
→
01/11 17:17, , 7F
盪喔
01/11 17:17, 7F
推
01/11 17:18, , 8F
當額
01/11 17:18, 8F
推
01/11 17:27, , 9F
同 豪一聲
01/11 17:27, 9F
→
01/11 17:27, , 10F
另外萵苣 念 窩巨
01/11 17:27, 10F
推
01/11 17:29, , 11F
當痾
01/11 17:29, 11F
推
01/11 17:33, , 12F
當歐
01/11 17:33, 12F
推
01/11 17:36, , 13F
當痾
01/11 17:36, 13F
推
01/11 17:37, , 14F
想起去某火鍋店點茼蒿，店員楞好久才說：您是說春菊對
01/11 17:37, 14F
→
01/11 17:37, , 15F
嗎？（燦笑）雖然意思一樣不過…冏
01/11 17:37, 15F
推
01/11 17:38, , 16F
當然是茼蒿啊
01/11 17:38, 16F
推
01/11 17:41, , 17F
都唸茼蒿
01/11 17:41, 17F
推
01/11 17:44, , 18F
春菊不是指山茼蒿嗎？
01/11 17:44, 18F
推
01/11 17:45, , 19F
我都念ikea~~好啦~念同ㄏㄠ
01/11 17:45, 19F
推
01/11 17:50, , 20F
為什麼我剛剛看著這兩個字在心裡念出了 萵!苣!
01/11 17:50, 20F
推
01/11 17:51, , 21F
我去菜市場看到菜販在紙板上寫「冬兒」，覺得茼蒿頓時
01/11 17:51, 21F
→
01/11 17:51, , 22F
可愛起來
01/11 17:51, 22F
→
01/11 17:52, , 23F
同How...我都這樣念...春菊是不同東西吧
01/11 17:52, 23F
推
01/11 17:52, , 24F
噹ㄜ
01/11 17:52, 24F
推
01/11 17:54, , 25F
國文課本有這個字啊 蓼蓼者莪 匪莪伊蒿
01/11 17:54, 25F
推
01/11 17:54, , 26F
當ㄜ
01/11 17:54, 26F
推
01/11 17:56, , 27F
冬兒！這菜販可能是詩人啊！
01/11 17:56, 27F
推
01/11 18:00, , 28F
ikea
01/11 18:00, 28F
推
01/11 18:02, , 29F
當呃+1
01/11 18:02, 29F
→
01/11 18:02, , 30F
之前反而不太知道茼蒿怎麼唸XD
01/11 18:02, 30F
→
01/11 18:05, , 31F
茼蒿 萵苣
01/11 18:05, 31F
推
01/11 18:07, , 32F
當歐~
01/11 18:07, 32F
→
01/11 18:09, , 33F
茼蒿啊
01/11 18:09, 33F
推
01/11 18:09, , 34F
打老婆wwww
01/11 18:09, 34F
推
01/11 18:11, , 35F
ㄊㄨㄥˊ ㄏㄠ
01/11 18:11, 35F
推
01/11 18:13, , 36F
檔歐
01/11 18:13, 36F
推
01/11 18:15, , 37F
都唸當ㄜ~
01/11 18:15, 37F
推
01/11 18:15, , 38F
ㄊㄨㄥˊㄏㄠ吧不是ㄊㄨㄥ˙ㄏㄠ
01/11 18:15, 38F
推
01/11 18:24, , 39F
ㄊㄨㄥˊㄏㄠˉ ㄉㄤˊㄛˉ
01/11 18:24, 39F
→
01/11 18:25, , 40F
茼蒿萵苣看起來一樣了啊啊啊啊啊!!!!
01/11 18:25, 40F
推
01/11 18:27, , 41F
當喔
01/11 18:27, 41F
推
01/11 18:29, , 42F
我也看著茼蒿唸萵苣XDDDDDDD
01/11 18:29, 42F
推
01/11 18:49, , 43F
"ㄊㄨㄥˊ"吧
01/11 18:49, 43F
推
01/11 18:50, , 44F
家裡跟你一樣的唸法
01/11 18:50, 44F
推
01/11 19:17, , 45F
台語不是當痾嗎 為何一堆人打當喔？還是口音不同？XD
01/11 19:17, 45F
推
01/11 19:18, , 46F
就茼蒿啊
01/11 19:18, 46F
推
01/11 19:24, , 47F
啪剝菜
01/11 19:24, 47F
推
01/11 19:24, , 48F
是不是～就萵苣呀！（超有自信！）
01/11 19:24, 48F
推
01/11 19:51, , 49F
現在期末我不敢講
01/11 19:51, 49F
→
01/11 20:29, , 50F
ㄊㄨㄥˊㄏㄠ
01/11 20:29, 50F
推
01/11 20:43, , 51F
擋哦
01/11 20:43, 51F
推
01/11 21:12, , 52F
用國語唸會少一味，聽過台北夜市攤販蚵仔煎唸出標準國語
01/11 21:12, 52F
→
01/11 21:12, , 53F
科子煎，超奇怪的
01/11 21:12, 53F
推
01/11 23:03, , 54F
當喔
01/11 23:03, 54F
推
01/11 23:33, , 55F
當歐
01/11 23:33, 55F
推
01/12 00:37, , 56F
讓我想起上次我要買茼蒿，結果回到家發現我買成萵苣...
01/12 00:37, 56F
推
01/12 10:20, , 57F
樓上XDDD
01/12 10:20, 57F
※ 編輯: qaaq12345 (27.245.214.95), 01/16/2016 21:38:23
‣ 更多 qaaq12345 的文章
文章代碼(AID): #1Mat515u (WomenTalk)
WomenTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 qaaq12345 的文章
文章代碼(AID): #1Mat515u (WomenTalk)