[閒聊] 讓人出戲的動畫配音已回收
最近平日晚上電影台都會播動畫片
我跟我弟無聊都會轉去看
電影台的動畫配音是全中文的
所以在某些情節上
看到會有點出戲
像是
http://i.imgur.com/xNusSwK.jpg
漫畫上的這一段落
http://i.imgur.com/g0MKdNV.jpg
播在動畫上用中文唱日本動漫歌
實在是超級出戲的～！
看到那個段落我跟我弟就互相對望
然後脫口而出
“幹，這三小”
其實動畫片還滿舒壓的
看到北七的地方罵一罵、笑一笑
然後繼續當忠實觀眾
不過
電影台的動畫配音都不能轉成原音真是個缺陷
----------------------------------------------------------
我宅故我在
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.82.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1459136796.A.90D.html
推
03/28 11:48, , 1F
03/28 11:48, 1F
推
03/28 11:50, , 2F
03/28 11:50, 2F
→
03/28 11:51, , 3F
03/28 11:51, 3F
推
03/28 12:57, , 4F
03/28 12:57, 4F
推
03/28 13:17, , 5F
03/28 13:17, 5F
→
03/28 17:14, , 6F
03/28 17:14, 6F
→
03/28 17:15, , 7F
03/28 17:15, 7F
WomenTalk 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
