PTT兩性男女區 / Wanted (汪踢 徵求)

[問題] 台語問題。已回收

看板Wanted (汪踢 徵求)作者 (空空)時間8年前 (2018/05/01 17:33), 8年前編輯推噓9(9推 0噓 12→)
留言21則, 13人參與, 8年前最新討論串1/1
汪踢兒 傍晚安 朋友宴客結束忙完了 在回台南的路上(台中掰噗~ 被朋友說我【瘋鬼仔殼】 這什麼意思？ 麻煩台語溜的人來幫我解答 反正我是被噹了啦╮(╯_╰)╭ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.197.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wanted/M.1525167231.A.774.html
→
05/01 17:34, 8年前 , 1F
( ￣ c￣)y▂ξ 你怎麼不來路過桃園
05/01 17:34, 1F
jj 桃園根本無法路過齁~又不順
→
05/01 17:35, 8年前 , 2F
( ￣ c￣)y▂ξ 不是很順嗎? 去台南前是桃園
05/01 17:35, 2F
從台南去台中，再從台中回台南，都不會到桃園啊 jj不要騙我，我書讀的少
→
05/01 17:36, 8年前 , 3F
我台語很溜可是我看無
05/01 17:36, 3F
不知道怎麼打台語發音
推
05/01 17:36, 8年前 , 4F
這是台語發音嗎？還是國語發音
05/01 17:36, 4F
第一個字是直接打台語發音，後面三個字打中文
推
05/01 17:37, 8年前 , 5F
面具的意思吧
05/01 17:37, 5F
@@
→
05/01 17:38, 8年前 , 6F
叫他解釋 不然打爆他
05/01 17:38, 6F
我是丫鬟，不能出手XD
→
05/01 17:38, 8年前 , 7F
估狗表示：面具
05/01 17:38, 7F
台語要怎麼估狗，好厲害
推
05/01 17:38, 8年前 , 8F
這是你聽到的台語用國語發音打嗎？
05/01 17:38, 8F
嗯嗯，改了字應該比較好懂(？
→
05/01 17:39, 8年前 , 9F
看不懂
05/01 17:39, 9F
是我的問題……Orz
推
05/01 17:41, 8年前 , 10F
蛤…？？？
05/01 17:41, 10F
baby 我也不懂XD
→
05/01 17:41, 8年前 , 11F
( ￣ c￣)y▂ξ 我也沒讀書欸 我怎麼感覺就隔壁
05/01 17:41, 11F
比我還扯
→
05/01 17:42, 8年前 , 12F
肖鬼仔殼←這個
05/01 17:42, 12F
對啊～字應該要這樣打
推
05/01 17:43, 8年前 , 13F
鬼臉面具
05/01 17:43, 13F
XDDDDDDDDDDDDDD
推
05/01 17:44, 8年前 , 14F
( ￣ c￣)y▂ξ 那句我看懂得了是叫你不要裝瘋賣傻
05/01 17:44, 14F
哈哈哈哈哈哈哈，我沒有啊( ￣ c￣)y▂ξ
→
05/01 17:47, 8年前 , 15F
( ￣ c￣)y▂ξ 其實我台語很爛很爛
05/01 17:47, 15F
沒關係，我台語也很破(￣▽￣)ノ
推
05/01 17:51, 8年前 , 16F
朋友是哪裡人阿(￣▽￣)ノ
05/01 17:51, 16F
台南跟台中XD
推
05/01 17:55, 8年前 , 17F
空空
05/01 17:55, 17F
kkkkkkid 先說好不打臉。怎麼了？
推
05/01 18:04, 8年前 , 18F
另一個說法應該是肖面仔(￣▽￣)ノ
05/01 18:04, 18F
→
05/01 18:04, 8年前 , 19F
反正就是說妳瘋瘋的(￣▽￣)ノ
05/01 18:04, 19F
哈哈哈，就說我裝瘋賣傻XD
→
05/01 18:33, 8年前 , 20F
別人笑我太瘋癲
05/01 18:33, 20F
我笑他人看不穿 ※ 編輯: LovElva4ever (223.138.197.183), 05/01/2018 18:40:04
→
05/01 20:27, 8年前 , 21F
我完全不懂台語哦(拍肩
05/01 20:27, 21F
‣ 更多 LovElva4ever 的文章
文章代碼(AID): #1Qw3H_Tq (Wanted)
Wanted 近期熱門文章
1
1
[問安] 餐車
[ Wanted ]
Stan676
8小時前, 08/10
3
6
[問安] 煩
[ Wanted ]
aka79019
8小時前, 08/10
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 LovElva4ever 的文章
文章代碼(AID): #1Qw3H_Tq (Wanted)