[情報] 2016/5/23 Daily Horoscope

看板Libra (天秤座(9/23-10/23))作者 (玥影)時間10年前 (2016/05/22 20:46), 10年前編輯推噓5(504)
留言9則, 6人參與, 最新討論串1/1
Libra horoscope for May 23 2016 Imagine for a moment that you had never made a mistake in your life, and that there was nothing to regret. If you think about this deeply, you will recognize that this would probably mean that you either weren't living fully, or you weren't making any choices at all. Most people have moments of poor judgment or they make foolish mistakes because they have yet to learn their lessons. You can't blame yourself for this, Libra. If you are experiencing angst over a regret that stems from a mistake, you need to be more realistic. You aren't perfect, but you are perfectly human. Forgive yourself and move on. -- Copyright c Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh 想像一下,在你的生命中你從未犯任何的錯誤,且也沒有什麼後悔的事。 如果你深入的思考這個,你將意識到這可能代表著你並沒有充實的活著, 或是你根本完全不做選擇。 大部分的人都有判斷力差的時候,或是犯了愚蠢的錯誤,因為他們還沒學到經驗教訓。 天秤的你不能因為這事責備自己。 如果你經歷過犯錯後悔的苦惱,你需要更加地務實。 你雖無法完美,但這就是人,人就是會犯錯。 原諒自己並且繼續向前進。 -- 翻得不好 或有錯誤 再麻煩推文提醒我修改 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.104.201 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Libra/M.1463921200.A.994.html

05/22 21:27, , 1F
05/22 21:27, 1F

05/22 22:16, , 2F
原諒自己並且繼續向前進
05/22 22:16, 2F

05/22 22:16, , 3F
加油
05/22 22:16, 3F

05/22 22:22, , 4F
推~ 我犯了愚蠢的錯誤,而我學到經驗教訓了...
05/22 22:22, 4F

05/22 23:16, , 5F
放下那些後悔 前進吧
05/22 23:16, 5F

05/22 23:24, , 6F
好 原諒自己並且繼續向前進! 謝謝翻譯
05/22 23:24, 6F

05/23 01:37, , 7F
Perfecly human不是完美的人的意思吧,human這裡是
05/23 01:37, 7F

05/23 01:37, , 8F
形容詞,比較近於「你雖無法完美,但這就是人/人就
05/23 01:37, 8F

05/23 01:37, , 9F
是會犯錯」
05/23 01:37, 9F
謝謝你 真的沒有注意到是形容詞 ※ 編輯: yueying (118.163.187.73), 05/23/2016 08:02:26
文章代碼(AID): #1NGQemcK (Libra)
文章代碼(AID): #1NGQemcK (Libra)