[情報] 07/15 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間4小時前 (2026/07/14 08:27)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串11/11 (看更多)
It can be hard to understand why some people forgive those who have done somet
hing unkind to them. Most would say it's all about the victim, not the one who
is forgiven, because it releases that person from carrying the burden. You ma
y not understand that right now, Gemini. Someone may have wronged you, and you
probably aren't feeling very forgiving. Try to see it in a different way, wit
hout getting caught up in the word itself. Even if you feel you can't yet forg
ive, you can let it go. Try.
有些人會原諒那些曾經對自己不善的人，這或許讓人難以理解。
大多數人會認為，原諒這件事的意義主要在於受害者自身，而非那個被原諒的人，
因為這能讓受害者卸下心中的重擔。
雙子座，你此刻或許還無法領會這一點。
也許有人曾經虧待過你，而你現在也確實很難生出寬恕之心。
試著換個角度看待這件事，不必拘泥於「原諒」這個詞本身。
即便你覺得自己暫時還無法真正原諒，也可以試著放下。
不妨試試看。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1783988828.A.53B.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 11 之 11 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
8
13
4
22