[情報] 12/21 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間2天前 (2024/12/20 19:09)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串9/9 (看更多)
You may feel as though you are going from "the frying pan to the fire" in an e
ndeavor you don't really want to be involved in. Perhaps you took this on out
of a sense of obligation. Maybe someone pleaded with you to help them, and so
you said yes out of compassion. Now the stakes seem to be higher, with more re
sponsibilities being hoisted upon you. You don't have to go there, dear Gemini
. It was kind of you to help at all. Don't feel obligated to take an even bigg
er burden on your shoulders.
您也許覺得你正在從「一個火坑跳到另外一個火坑」，
從事一項您真的不想要參與的工作。
也許你出於義務感而承擔這個工作。
也許有人懇求你幫助他們，你基於同情心答應了。
現在，賭注似乎更高了，你承擔了更多的責任。
你不必走到這步田地，親愛的雙子們。
你能幫忙真是太好了。
別覺得有義務承擔更大的負擔。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.23.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1734692977.A.438.html
推
12/22 02:02,
23小時前
, 1F
12/22 02:02, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
6
10
