[情報] 12/23 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間5年前 (2019/12/22 10:41)推噓3(3推 0噓 1→)留言4則, 4人參與討論串5/10 (看更多)
It can be much easier to give advice on a complicated matter to someone than i
t can be to figure out what to do for yourself in a similar situation. That's
because your distance from the situation and your lack of involvement in someo
ne else's problem can help you see it more clearly and objectively. And when t
here is nothing to lose personally, there is little to worry about. If you are
struggling to find an answer now, Gemini, try to see your problem as someone
else would see it. It will become a whole lot clearer.
在一件複雜的事情上給別人建議遠比你自己身處同樣的情境自己解決來得容易。
那是因為你離情況有點距離,而你缺乏涉入某個人的問題,那可以幫助你看得更清晰、更
客觀。
當那裡沒有什麼好失去的,那裡也沒有什麼好擔心的。
如果你現在正在掙扎去尋找一個答案,雙子們,試著去把你的問題當成是別人的問題。
它會變得更清晰。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.200.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1576982462.A.9C9.html
推
12/22 13:25,
5年前
, 1F
12/22 13:25, 1F
→
12/23 00:44,
5年前
, 2F
12/23 00:44, 2F
推
12/23 01:32,
5年前
, 3F
12/23 01:32, 3F
推
12/23 09:39,
5年前
, 4F
12/23 09:39, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 10 篇):
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章