[情報] 11/23 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間6年前 (2018/11/22 16:03)推噓2(2推 0噓 1→)留言3則, 3人參與討論串4/10 (看更多)
You may feel that a recent problem or delay was someone else's fault, Gemini.
Maybe it was, but maybe you unknowingly contributed to it. It doesn't matter e
ither way. If you approach it with a tone of blame, you may only create hostil
ity in a situation that would be much better without it, as most situations ar
e. Rather than pointing at someone's flaw or mishap, try to deal with this in
a constructive, solution-oriented way. That's a positive approach that can onl
y improve things.
也許它是（別人的錯），但也可能是你不經意的推波助瀾。這其實都不重要。
如果你帶著指責去面對它，或許只會生出敵意，而在這種情況下，
或者大多數的情況下，敵意都是不被樂見。
與其指責別人的缺點或者是災難，試著用有建設性的、解決方案的方向去處理它。
正向的方法才是唯一可以改善事情。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.31.196.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1542873819.A.A3E.html
推
11/22 16:56,
6年前
, 1F
11/22 16:56, 1F
→
11/23 00:13,
6年前
, 2F
11/23 00:13, 2F
Ps.感謝善心人士站內信指點如何翻譯，感謝您。
※ 編輯: Nicolas01 (103.31.196.193), 11/23/2018 08:40:17
推
11/24 07:06,
6年前
, 3F
11/24 07:06, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 10 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
18
26
3
6