PTT兩性男女區 / Gemini (雙子座(5/21-6/21))

[情報] 02/21 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間7年前 (2018/02/20 17:29), 編輯推噓4(4推 0噓 5→)
留言9則, 4人參與, 7年前最新討論串3/10 (看更多)
You may be in a dreamy state of mind today, Gemini, and it may be hard to snap back to reality. If there are serious tasks you need to attend to, it might be wise to put them off until tomorrow, after the fogginess has lifted. But if you can't put it off, then deal with your obligation in an organized, step-by-step way. Taking it one moment at a time will help you to focus and get things done. But do take some time to revel in your happy fantasies. 今天你處於做白日夢的狀態，雙子們，而你很難馬上返回現實狀態。 如果有嚴肅的任務需要你出席參加，把它延後到明天會是比較睿智的決定， 直到這層霧氣散去。 但是如果你無法將它延後，用有組織性的方法一步一步地處理你的義務。 一次稍微休息一下將會幫助你專注和完成任務。 但是，花點時間沈浸在你快樂的幻想裡。 Ps.本日的運勢文翻譯得有點前後不通順，煩請板上的大大們指正，謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.178.254 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1519118964.A.EDC.html
推
02/20 19:41, 7年前 , 1F
今天發生好事感覺明天真的會隨時腦袋冒泡泡
02/20 19:41, 1F
推
02/20 22:18, 7年前 , 2F
明天是重要的驗收日～希望我能很踏實的執行不要只是做夢
02/20 22:18, 2F
推
02/20 22:24, 7年前 , 3F
推，感謝Nicolas大翻譯
02/20 22:24, 3F
→
02/20 22:28, 7年前 , 4F
one moment at a time意思是活在當下，或是像中文說的，
02/20 22:28, 4F
→
02/20 22:29, 7年前 , 5F
把今天當成最後一天來過。倒數第二句的意思，就類似把這
02/20 22:29, 5F
→
02/20 22:31, 7年前 , 6F
件事當成最後一次機會來做，將會幫助(略)。
02/20 22:31, 6F
→
02/20 22:37, 7年前 , 7F
新年開工，祝Nicolas大、樓上kowei大跟所有雙子們都順利
02/20 22:37, 7F
推
02/20 22:49, 7年前 , 8F
謝謝DailyJet大的祝福～會全力以赴也祝大家開工順利：）
02/20 22:49, 8F
→
02/21 07:32, 7年前 , 9F
謝謝Daily大的糾正，感謝您。
02/21 07:32, 9F
‣ 更多 Nicolas01 的文章
文章代碼(AID): #1QY-fqxS (Gemini)
Gemini 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Nicolas01 的文章
文章代碼(AID): #1QY-fqxS (Gemini)