[情報] 01/23 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間7年前 (2018/01/22 22:32), 7年前編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 7年前最新討論串3/10 (看更多)
You may be beginning a spiritual awakening, Gemini. You may scoff at the idea of that, because it may not be very obvious in your life right now. However, a spiritual awakening isn't necessarily a huge revelation that is characterized by emotional fireworks or grand visions of the way your life can be. It is mo re likely a quiet, evolving awareness of different facets of your life. If you remain open to this, and fully aware of this, you will learn more and grow mo re. You may even begin to feel more at home with your purpose in life. 你開始喚醒精神了,雙子們。 你也許會嘲笑這個點子,因為它現在在你的生命中不太明顯。 然而,精神的覺醒不一定是帶有激烈情緒性或者 是宏觀視野的巨大啟示。 它比較像是安靜的、有意識的進化你生活中各種不同的面向。 如果你對此保持開放的心胸,你將會學得更多、成長得更多。 甚至或許,你開始因為你的人生目標有目標而感到自在? Ps.中間有兩句我翻譯的不太確定,煩請版上的大大們指正,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1516631522.A.A19.html

01/22 23:17, 7年前 , 1F
有符合這兩天的心情!!! 但都是受討厭鬼的刺激 XD
01/22 23:17, 1F

01/22 23:28, 7年前 , 2F
翻譯:精神的覺醒不一定是帶有激烈情緒或宏觀視野的
01/22 23:28, 2F

01/22 23:29, 7年前 , 3F
巨大啟示
01/22 23:29, 3F

01/22 23:29, 7年前 , 4F
甚至或許,你開始因為你的人生目標而更感到自在
01/22 23:29, 4F
感謝樓上lichto大的指正,感謝您。 ※ 編輯: Nicolas01 (103.31.196.193), 01/23/2018 07:37:20
文章代碼(AID): #1QPVNYeP (Gemini)
文章代碼(AID): #1QPVNYeP (Gemini)