[情報] 08/01 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間9年前 (2017/07/31 17:54), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串2/11 (看更多)
In the sport of boxing, the best boxers blend physical prowess with mental str ength. The body must be fit and powerful, of course, but the boxer's mind must be capable of strategizing and gaining the edge on psychological insight. You are up against a challenge now, too, Gemini. You probably don't have to be a physical powerhouse, but you should be taking good care of yourself physically . You will also need to use your mind and your insight to do your best. Think of yourself as a boxer, and you'll come out as a winner. 在拳擊運動裡,最好的拳擊手會協調生理的勇猛跟心理的力量。 身體一定要保持強健與強而有力的,當然, 拳擊手的心智一定要有策略化跟獲得優勢的洞見的能力。 你現在也正面臨一個挑戰,雙子們。 你當然不必要成為生理的發電機,但是你必須好好照顧你生理的健康。 你也需要運用你的心智和你的洞察力將它們發揮到最好。 把你自己視為一名拳擊手,你將會即將成為一名贏家。 Ps.如果有翻譯錯誤或者是翻譯得不通順之處,歡迎指教,謝謝。 本日運勢是請大家要好好照顧自己的身體和心理的健康啊! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.130.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1501494862.A.1B0.html

07/31 22:24, , 1F
感謝翻譯,健康真的很重要
07/31 22:24, 1F

07/31 22:56, , 2F
最近都在熬夜……QAW
07/31 22:56, 2F

08/01 09:34, , 3F
熬夜推(?
08/01 09:34, 3F

08/01 19:49, , 4F
減肥中
08/01 19:49, 4F
文章代碼(AID): #1PVlvE6m (Gemini)
文章代碼(AID): #1PVlvE6m (Gemini)