[情報] 07/27 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Nicolas)時間8年前 (2017/07/26 17:58), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串3/11 (看更多)
The tone of your voice is often as important as what you have to say. There ar e many ways that humans communicate, Gemini, and it's about more than just wor ds. You have an important message to deliver to someone. Perhaps your message is pretty straightforward. Maybe you have it all planned out. You may even hav e rehearsed it. But don't rely on the words alone. Convey how you feel through tone, affection, eye contact, and body language. Your message will be far mor e meaningful if delivered well. 你聲音的音調和你要表達的內容一樣重要。 人類溝通有許多的方式,雙子們,不僅只有文字。 你有重要的訊息要傳達給某個人。 也許你的訊息相當直接。也許你都已經計畫好了。 你也許甚至預演過了。但是,別只仰賴文字。 用你的聲調、感情、眼神接觸、肢體語言去傳達你的感覺。 如果你的訊息傳達得好的話,它更有意義。 Ps. 如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處,歡迎指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.230.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1501063133.A.EE6.html

07/26 22:00, , 1F
push
07/26 22:00, 1F

07/26 22:05, , 2F
感謝開示!
07/26 22:05, 2F

07/27 00:02, , 3F
感謝翻譯!!
07/27 00:02, 3F
文章代碼(AID): #1PU6VTxc (Gemini)
文章代碼(AID): #1PU6VTxc (Gemini)