[情報] 01/25 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間8年前 (2017/01/24 20:48)推噓4(4推 0噓 0→)留言4則, 4人參與討論串2/10 (看更多)
Gemini horoscope for Jan 25 2017
Gemini horoscope for Jan 25 2017
You may be wondering if there is a pot of gold at the end of a certain rainbow
. And while you may be right, Gemini, there may be good fortune waiting for yo
u in other places. You may also be counting on the rainbow's path to deliver y
ou a dream at the end. But you need to look at your quest realistically becaus
e you can't get down that path if you don't pave it first. And you can't count
on wishing stars and magic pixie dust to make something happen. Instead, shor
e up your faith in your ability to make it happen, and then make it happen. Yo
u can do it!
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
你也許在想在某個彩虹的盡頭是否有一盆金子。
你也許是正確的，雙子們，在那其他的地方可能會有好運在等著你。
你也許仰賴彩虹之路將你的美夢實現。
但是，你需要用實際的眼光看待探險之路，因為你如果不先鋪路的話，
你就無法走那條路。
你無法依賴許願流星或者是魔法塵讓某些事情成真。
相反的，用你的能力支撐你的信念讓夢想發生，並且實現它？
你可以做到的！
ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，請指正，謝謝。
倒數第二句翻譯得不太確定，煩請板上的大大們幫忙指正，謝謝。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.22.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1485262095.A.450.html
推
01/24 21:52, , 1F
01/24 21:52, 1F
推
01/24 22:37, , 2F
01/24 22:37, 2F
推
01/24 22:39, , 3F
01/24 22:39, 3F
推
01/25 02:44, , 4F
01/25 02:44, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 10 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
6
14
10
13
