[情報] 01/03 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間8年前 (2017/01/02 22:30)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串2/10 (看更多)
Gemini horoscope for Jan 3 2017
Gemini horoscope for Jan 3 2017
An argument may have evolved out of a misunderstanding, Gemini. You may not re
alize this just yet because you don't realize that anyone misunderstood what w
as said. But think back to the exchange you had with someone before a conversa
tion became heated. Were you on the same wavelength? Were you on the same page
of the discussion? If there are hints that trouble could have stemmed from mi
sinterpretation, then that is an easy thing to fix. Since you don't want confl
ict, reach out and see what you can learn from a non-confrontational approach.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
一項爭論是出於誤解，雙子們。
你也許尚未了解這個，是因為你不知道任何人曾經誤解你說過了什麼話？
但是，請回頭想想你曾經跟某個人熱烈的談話。
你是否跟他在同一個波長（同一頻道）？
你是否跟他在討論相同的話題？
如果那裡有一點線索指出麻煩可能是源自於誤解所造成你們之間溝通不良，
那很容易去修正。
既然你不想要衝突，伸出手（走出去）看看你可以從中學到非對抗性的（和平的）方法解
決。
ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，請指正，謝謝。
打問號的地方是我翻譯得不太確定的地方，請板上的大大們指正，謝謝。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.242.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1483367415.A.E33.html
推
01/03 01:26, , 1F
01/03 01:26, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 10 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
13
32
