[情報] 08/30 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者Nicolas01 (Nicolas)時間9年前 (2016/08/29 02:02)推噓11(11推 0噓 7→)留言18則, 7人參與討論串2/11 (看更多)
Gemini horoscope for Aug 30 2016
Gemini horoscope for Aug 30 2016
You may have said something to a friend or a family member in the heat of the
moment that you now regret. You can be stubborn, Gemini, and you may want to j
ust breeze past this, rather than deal with it head on. That may work for you,
but it probably won't work for the party that feels wounded. What you need to
do is to summon your courage and approach this person in a humble way, and sp
eak from the heart. If your intention is healing, then this is the place to st
art.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
你曾經對一位朋友或是家人,在激怒的時刻說了某些話語,而你現在懊悔著。
你可能是頑固的,雙子們,你也許想要輕鬆地帶過,而不是迎面(直接)地去解決它。
那招也許對你有用,但是它對那感覺到受傷的一方沒有用。
你所需要的是鼓起你的勇氣,以謙卑的方式接近這個人,
從心說出真摯的話語。
如果你的意圖是治療(療癒)的,而這就是你開始著手進行的地方。
ps.如果有誤譯或是翻譯得不通順之處,請指正,謝謝。
我這麼“早”翻譯,是因為我覺得夜深人靜的時候翻譯,很有靈感,
不過這樣也害我長很多痘痘,我要來改變作息不正常的習慣了。
王安石的詩,車螯 (下篇)08/30
https://imgur.com/EOOviwA

--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.181.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1472407361.A.55E.html
※ 編輯: Nicolas01 (114.47.181.128), 08/29/2016 02:05:28
推
08/29 02:27, , 1F
08/29 02:27, 1F
→
08/29 02:28, , 2F
08/29 02:28, 2F
→
08/29 02:29, , 3F
08/29 02:29, 3F
推
08/29 02:49, , 4F
08/29 02:49, 4F
→
08/29 02:56, , 5F
08/29 02:56, 5F
推
08/29 03:58, , 6F
08/29 03:58, 6F
推
08/29 10:27, , 7F
08/29 10:27, 7F
推
08/29 17:23, , 8F
08/29 17:23, 8F
推
08/29 19:31, , 9F
08/29 19:31, 9F
推
08/29 23:49, , 10F
08/29 23:49, 10F
推
08/30 02:03, , 11F
08/30 02:03, 11F

→
08/30 02:04, , 12F
08/30 02:04, 12F
推
08/30 02:35, , 13F
08/30 02:35, 13F

推
08/30 22:40, , 14F
08/30 22:40, 14F

→
08/30 22:41, , 15F
08/30 22:41, 15F

→
08/30 22:57, , 16F
08/30 22:57, 16F
→
08/30 22:58, , 17F
08/30 22:58, 17F
推
08/30 23:09, , 18F
08/30 23:09, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 11 篇):
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章