[情報] 04/06 the daily horoscope

看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者 (Guardian Angel)時間9年前 (2016/04/05 23:53), 編輯推噓6(602)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/10 (看更多)
Gemini horoscope for Apr 6 2016 Gemini horoscope for Apr 6 2016 Change is afoot with a newer project, Gemini, and you may have some ideas of w hat should be done. Your ideas may be brilliant, but you have to keep in mind that if you are the one who presents these ideas for change, then you could wi nd up bearing the brunt of the responsibilities. There is much to do to get th ings going in a different direction, and if you are the voice of this change, then you will be seen as the leader. If that's okay with you, then go ahead an d state your case. -- Copyright c Daily Horoscope. Download it now — http://comitic.com/dh 改變是進行中帶著一個較新的計畫,雙子們,而你有一些想法應該被執行。 你的想法非常的出色,但是你必須將它們記在心裡, 如果你是那些為了要改變,要表達想法其中之一者, 然後你可能要忍受一連串責任的衝擊。 為了要讓事情往不同的方向進行,你有許多的事情要做, 如果你是這個改變的發聲者,你將會被認為是領導者。 如果那樣對你來說還可以,那就去吧,並且陳述你的案例。 ps.如有誤譯請指正,謝謝。最後一句翻譯得不太確定,煩請大家指正,謝謝。 -- posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.178.93 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1459871589.A.E6E.html

04/06 00:11, , 1F
謝謝t大每天幫忙翻譯! 今天的運勢也很勵志! 大家一起加
04/06 00:11, 1F

04/06 00:11, , 2F
油~
04/06 00:11, 2F

04/06 00:34, , 3F
讚喔^.^
04/06 00:34, 3F

04/06 00:34, , 4F
一起加油~
04/06 00:34, 4F

04/06 10:20, , 5F
感謝翻譯!
04/06 10:20, 5F

04/06 11:04, , 6F
04/06 11:04, 6F

04/06 14:03, , 7F
今次翻得不錯哦
04/06 14:03, 7F

04/06 17:08, , 8F
謝謝樓上E大的稱讚,我每次翻譯這個都花很多時間在查字典
04/06 17:08, 8F
文章代碼(AID): #1N0zzbvk (Gemini)
文章代碼(AID): #1N0zzbvk (Gemini)