[情報] 08/07 the daily horoscope
看板Gemini (雙子座(5/21-6/21))作者tsaosp (Guardian Angel)時間10年前 (2015/08/06 16:32)推噓5(5推 0噓 1→)留言6則, 5人參與討論串1/11 (看更多)
Gemini horoscope for Aug 7 2015
Gemini horoscope for Aug 7 2015
You may believe that you have compartmentalized a worry, and that you only rea
lly think about it at specific times - such as when you are trying to solve a
related problem. You probably don't think that this worry is affecting you in
any other area of your life, Gemini, but it may actually be having a very powe
rful impact. Because you have swept it under the emotional rug, and because yo
u like to pretend it doesn't exist except when you need to put out a related f
ire, you don't think it's getting to you. You need to face this fear, and you
will see that it really isn't as bad as you've made it out to be.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
你相信自己已經將擔心分門別類(裝箱裝好)，你只在特定的時間才會真的想到它 -
像是當你正試著要解決相關問題的時候。
雙子們，你也許不認為這個擔心會影響到你生活的其他層面，
但是它實際上有巨大的衝擊。
因為你將它掃除到情緒的底層，而且因為你喜歡假裝它不存在，
除了當你需要撲滅因它而引起的火災時，你認為這場火根本燒不到你。
你需要面對這個恐懼，而你將會看到其實它並沒有比你處理過的事情還要糟。
(其實事情並不像你想得那麼糟，你可以解決它的!)
ps.如有誤譯請指正，謝謝。
compartmentalize 分類
impact 衝擊
rug 地毯
put out 熄滅
make it out to be 把事情搞定
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.81.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1438849957.A.387.html
※ 編輯: tsaosp (1.175.81.253), 08/06/2015 16:55:59
推
08/06 20:26, , 1F
08/06 20:26, 1F
→
08/06 20:26, , 2F
08/06 20:26, 2F
推
08/06 21:02, , 3F
08/06 21:02, 3F
推
08/06 21:39, , 4F
08/06 21:39, 4F
推
08/06 23:58, , 5F
08/06 23:58, 5F
推
08/07 12:32, , 6F
08/07 12:32, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 11 篇)：
Gemini 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
