Re: [情報] 05/19 {魔} 英文版綜論 {羯}
看板Capricornus (摩羯座(12/22-1/20))作者weedyc (猴子)時間16年前 (2010/05/19 04:20)推噓2(2推 0噓 0→)留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《JerryChanel (-:- 過往今昔 -:-)》之銘言:
: http://astrology.shine.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-overview
: Quickie 一秒鐘運勢
: Business issues will be a bump in the road today --
: come up with a Plan B before you need one.
: 今天商務上的問題將是個阻礙 -- 在你需要備援計劃前, 先規劃好它.
今日在職場上會有點震盪–未雨綢繆先想個 B 計畫吧。
: ---------------------------------------------------------------------
: Overview 整體運勢
: You need to brace yourself for the flood of requests coming your way today.
: It may be a good thing if you can use the work,
: or it might just be a series of unwelcome pleas.
: 今天你需要在面對一大堆要求的情況下, 激勵自己.
: 如果是關於工作上的, 這可能是件好事,
: 若不是, 那只是一連串惱人的請求罷了.
你需要為了今天接下來川流不息的要求,給自己加油打氣一下。
如果那些要求對你的工作有所幫助,也許還算件好事,
不過也有可能只是一堆討人厭的拜託而已。
: ---------------------------------------------------------------------
: http://astrology.yahoo.com/astrology/capricorn/daily-career
: Career & Finance 工作及財運
: Boldness will carry the day.
: Plenty of hard work on your part is a given,
: but you'll also need to take a hefty risk to have a shot at big rewards.
: Your strategies may need a little retooling before you make your case.
: 大膽將引領這一天.
: 許多繁重的工作是你被受予的責任,
: 但你將也會需要冒一個頗大的風險, 去爭取更大的回報.
: 在採取行動前, 你的策略可能需要重新整合一下.
冒險精神是決勝關鍵。
可以想見責任範圍內有很多高難度工作,
但同時也需要冒蠻高風險才有機會獲得豐厚報酬。
把案子做成之前,專業技巧可能需要小更新一下。
好難得我又想翻譯了(默) 不過有些句子和原po有些出入,
因為有些句子我解讀不太出來 (囧a) 參考看看就好。orz
--
http://weedyc.pixnet.net/blog/post/26213040
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.147.2
推
05/19 04:28, , 1F
05/19 04:28, 1F
推
05/20 00:07, , 2F
05/20 00:07, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Capricornus 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
25
35