[問題] 幫外國人取中文名字
爬過之前取名字的文章
看了很多大家提供的規則
還是一頭霧水啊啊啊~
只好發文集思廣義請大家幫忙提供一點意見
美國人 英文名字叫做 Travis Taylor
他是開玩笑的跟我說 名字想要 「badass and cool」
超難的啊啊啊啊~
如果要依照他的本姓 那中文應該就是姓「泰」吧?!
中文真的有這個姓嗎orz
還是要用他的名字去翻 姓「崔」比較好呢?
Travis 直翻過來成「崔維斯」好像又有點無聊Q_Q
我自己是私心希望他名字裡面有個 「ㄌㄨˋ」的字(什麼漢字都沒關係)
(其實沒有也沒關係啦)
泰璐....怎麼會有種泰勞的感覺....啊啊啊啊
請大家幫幫我~謝謝>_<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 153.161.178.15
→
08/25 13:21, , 1F
08/25 13:21, 1F
推
08/25 13:49, , 2F
08/25 13:49, 2F
推
08/25 14:13, , 3F
08/25 14:13, 3F
推
08/25 14:59, , 4F
08/25 14:59, 4F
推
08/25 16:25, , 5F
08/25 16:25, 5F
推
08/25 16:47, , 6F
08/25 16:47, 6F
→
08/25 17:34, , 7F
08/25 17:34, 7F
推
08/25 19:41, , 8F
08/25 19:41, 8F
→
08/25 19:45, , 9F
08/25 19:45, 9F
推
08/25 20:06, , 10F
08/25 20:06, 10F
推
08/25 20:12, , 11F
08/25 20:12, 11F
推
08/25 20:19, , 12F
08/25 20:19, 12F
→
08/25 20:57, , 13F
08/25 20:57, 13F
推
08/25 21:23, , 14F
08/25 21:23, 14F
推
08/25 21:35, , 15F
08/25 21:35, 15F
推
08/25 23:07, , 16F
08/25 23:07, 16F
推
08/25 23:50, , 17F
08/25 23:50, 17F
推
08/26 00:57, , 18F
08/26 00:57, 18F
→
08/26 00:57, , 19F
08/26 00:57, 19F
推
08/26 01:44, , 20F
08/26 01:44, 20F
推
08/26 01:58, , 21F
08/26 01:58, 21F
推
08/26 05:21, , 22F
08/26 05:21, 22F
推
08/26 10:43, , 23F
08/26 10:43, 23F
推
08/26 12:54, , 24F
08/26 12:54, 24F
推
08/26 14:19, , 25F
08/26 14:19, 25F
→
08/26 14:33, , 26F
08/26 14:33, 26F
推
08/26 15:29, , 27F
08/26 15:29, 27F
推
08/26 15:49, , 28F
08/26 15:49, 28F
→
08/26 22:32, , 29F
08/26 22:32, 29F
推
08/27 00:43, , 30F
08/27 00:43, 30F
推
08/27 19:36, , 31F
08/27 19:36, 31F
推
08/28 00:09, , 32F
08/28 00:09, 32F
推
08/28 20:24, , 33F
08/28 20:24, 33F
→
08/28 20:54, , 34F
08/28 20:54, 34F
推
08/29 12:13, , 35F
08/29 12:13, 35F
推
08/29 19:04, , 36F
08/29 19:04, 36F
推
08/31 10:58, , 37F
08/31 10:58, 37F
推
09/01 16:41, , 38F
09/01 16:41, 38F
推
09/02 10:59, , 39F
09/02 10:59, 39F
推
09/02 12:55, , 40F
09/02 12:55, 40F
推
09/03 19:56, , 41F
09/03 19:56, 41F
推
09/04 02:57, , 42F
09/04 02:57, 42F
CCRomance 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章