[閒聊] 你好，我害你

看板CCRomance (異國戀情)作者oldswallow (You dont love meeeee)時間17年前 (2009/03/01 00:31)推噓16(16推 0噓 8→)

留言24則, 18人參與討論串1/1

「你好」一直都是老李唯一會說的中文週五我才教他說「我愛你」。今天他打電話過來，第一句話就是：「你好，我害你」 ------------------------------------------------------------------ 當下我一口咖啡，差點噴出來！我解釋了很久，教了很久，他才明白「愛」和「害」差很多 XDDDDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.231.143 ※ 編輯: oldswallow 來自: 114.42.231.143 (03/01 00:31)

推

dkdt

03/01 00:31, , 1^F

03/01 00:31, 1^F

→

oldswallow

03/01 00:33, , 2^F

03/01 00:33, 2^F

※ 編輯: oldswallow 來自: 114.42.231.143 (03/01 00:33)

→

oldswallow

03/01 00:33, , 3^F

03/01 00:33, 3^F

推

redleave

03/01 00:34, , 4^F

03/01 00:34, 4^F

推

ally815

03/01 00:39, , 5^F

03/01 00:39, 5^F

→

BapplePie

03/01 00:55, , 6^F

03/01 00:55, 6^F

→

oldswallow

03/01 00:58, , 7^F

03/01 00:58, 7^F

推

dkdt

03/01 01:04, , 8^F

03/01 01:04, 8^F

推

mlifmlif

03/01 01:07, , 9^F

03/01 01:07, 9^F

推

kyria

03/01 01:23, , 10^F

03/01 01:23, 10^F

------------------------------------------------------------------------ 補充: 然後被我糾正完，心情超好的老李，覺得自己是語言天才，全世界最聰明的男兒他開始用不同的音階．腔調大喊「我愛你」有尖叫的版本（在愛這個字尖叫）（第一次聽到覺得很感動，第二次第三次就想摀耳）有高八音的版本（他堅持高八音的我愛你叫起來，其實和 Whyeeeeehhhh 根本一樣！）（廢話，全世界的幼兒語都嘛一樣，沒人聽得懂好不好）有斷音的版本（完全copy仿照 Babeeehhheeehhheeeeehhhhhhhh版本）更別忘了，當然也有老李之歌的版本（我害你，我害你，我我我我，我害你）反正，今天的電話就不斷的在「很害」、「我害」的小花中飛揚XDDDDDDDDD 另外，我有跟他說，我最近真的超想超想結婚的。他問我為什麼？燕：因為最近工作看到很多結婚和婚禮的事每天都在看鑽戒、訂婚戒，還有美美的白紗新娘，看了我好心動唷李：嗚嗚嗚我覺得我完蛋了我麻煩大了我死定了燕：（不理會）那你會給我訂婚戒指嗎？李：會啊燕：我好喜歡鑽石唷，那你會給我鑽戒嗎？李：呃，我也好喜歡鑽石唷，那妳會給我鑽戒嗎？燕：我可以買給你啊，那你要天天戴唷。啊，不然我買鑽石的袖扣給你？我跟你說.... （開始認真的在聊鑽石袖扣了，陷入完全不能被打斷的喃喃自語中）李：我我我我我我，我要去看球賽了，今天是愛爾蘭對英格蘭............... 燕：除非你說要送我鑽戒，不然我不讓你走，不讓你去看球賽李：（在掙扎半天覺得很痛苦之下，做了一個很難為的決定）好，那我買鑽戒給妳!!!!! 燕：什麼時候？李：不能告訴妳啦。燕：多大??????? 李：這個問題你不覺得太過份了，that is too much........... 結語：我今天成功的讓老李崩潰了花哈哈哈哈哈哈哈哈 ※ 編輯: oldswallow 來自: 114.42.231.143 (03/01 01:33)

推

JulieCooper

03/01 01:31, , 11^F

03/01 01:31, 11^F

※ 編輯: oldswallow 來自: 114.42.231.143 (03/01 01:34)

推

JulieCooper

03/01 01:35, , 12^F

03/01 01:35, 12^F

→

oldswallow

03/01 01:36, , 13^F