[閒聊] 爸,我男朋友是外國人

看板CCRomance (異國戀情)作者 (生命中的圓滿)時間17年前 (2008/11/30 23:23), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
我從以前就一直希望交個能跟我爸喝酒聊天的男朋友, 初識比爾時,我還想說唯一的遺憾就是我爸跟他會語言不通。 這兩天因為表姊結婚,讓我爸媽和比爾又有時間相處, 比爾後來跟我說,在他和我爸獨處時, 我爸用著他有限的英文對他說 I (比比自己) like you.(指指他) 聽到這件事,不知為何,我馬上紅了眼眶。 照理說,這樣的事對比爾來說更重要。 我爸爸是很愛交朋友、誠實、有正義感、負責的好男人, 但遇到女兒的事,都只會表達出, 有事跟爸爸說,爸爸來處理, 或是爸爸永遠支持你的態度, 他是沉默的; 相較之下我媽跟我雖然無話不談,但她有時會干涉到我的生活。 我爸和比爾的關係很微妙, 一開始當我爸知道我和比爾在美國認識交往時, 我爸只簡短的說,要睜大眼睛,說了兩次。 不久,他透過我媽,知道我和比爾意外發生關係, 當時的我沉浸在極度緊繃的情緒, 意外懷孕的可能讓我害怕到不得不跟我媽說, 我爸那時很沉默,都讓我媽跟我說電話。 (照BEE的老爺的說法,比爾應該早就被閹掉了...) 遠距期間,我們都很少談到比爾, 後來比爾來台灣第一次拜訪我家人, 受到我爸媽殷勤的招待, 我媽後來跟我說「愛烏及烏」, 大概是了解到比爾願意為我來到以前聽都沒聽過的國家, 覺得他有誠意。 我爸也和比爾相「談」甚歡,大部分是肢體語言, 他也會像對朋友一樣的拍著比爾的肩、握手, 甚至兩個人語言不通還有辦法說笑話。 不久前因為比爾家人寄了打獵的戰利品鹿肉臘腸來台灣時, 比爾帶回家給我爸吃, 我爸特地買了啤酒跟比爾看電視聊天乾杯吃肉乾。 但這樣的日子還能有多長? CCR的宿命讓我既害怕,又讓我感激我現在的幸福生活。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.233.234 ※ 編輯: genau 來自: 140.119.233.234 (11/30 23:25)
文章代碼(AID): #19Ch0A0b (CCRomance)
文章代碼(AID): #19Ch0A0b (CCRomance)