[資訊] 日本結婚手續

看板CCRomance (異國戀情)作者muki (kuki)時間16年前 (2008/03/12 13:46)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

這是我在這各版第一次PO文，我跟我先生上個月在日本完成登記:P 台灣的登記要等台灣辦過文定之後再說。這篇文主要是要說明在日本登記所需要的文件以及我也還沒辦，但是已經去問過的台灣方面的登記時所需文件由於我本來就是在日本的留學生，所以手續上可能會跟直接來日本結婚的人有些不同這點可能要留意一下。首先，為什麼我會選在日本先登記理由很簡單，因為在日本登記很簡單。前置作業：1.去區公所(區役所)拿結婚登記表格（婚姻屆）拿這張登記表格找到兩各證人簽名蓋章我們是分別拿給我的指導老師跟他的姨夫不會填的先空著，到區公所他會敎你記得要跟他要是跟外國人結婚的據說顏色不同，我拿到的是紅色的；一般是綠色還是茶色的。 2.跟台灣申請三份戶籍謄本；一份給日本，兩份是台灣登記的時候要的戶籍謄本要自己翻成日文，英文也不行。翻譯的格式可以跟我要。最後要譯者簽名蓋章(附日期)。申請當天兩個人"一起"到區公所我拿著： 1.護照 2.外國人登錄證(因為我是留學生所以我本來就有) 3.三個月內的戶籍謄本及其翻譯 4.印鑑 5.照片一張(不過我已經不記得我有拿照片過去說...) 他拿著： 1.他的戶籍謄本 2.他的印章當然，還有填得差不多的婚姻屆，剩下的就交給區公所員工了:P 由於我們是在將來要一起住的租屋住，所以那天也順便辦了他的戶籍變更手續。我也辦了外國人登記事項變更(我沒有所謂的住民票，所以辦的窗口跟他不一樣) 因為是從他處移來，所以剛辦好的時候是拿不到戶籍謄本的。而拿到之後，我的名字也不會光明正大的出現在住民票或是戶籍謄本上只會出現在備註的地方= =... 要請區公所發住民票的時候，記得要跟他說要把消失的另一半寫在備註上。第一次申請的時候雖然說了，但是被忘記；他們重新幫我們又印了一次，我的名字才出現在上面。簽證的問題因為我的留學簽證還有很久很久很久才到期所以並不急著變更資格。等我去變更的時候再來PO~ 台灣方面的登記，我是決定在日本的台灣辦事處(不是交流協會)辦理用電話問的結果，登記需要的文件如下 1.日本結婚登記完成的戶籍謄本x2 2.他的護照及有照片那面的拷貝x3(請用A4大小的紙) 3.他的實印(有在區公所登記的印章) 4.印鑑證明(跟區公所拿) 5.我的護照及有照片那面的拷貝x2or3(一樣用A4大小) 6.我的印章 7.我還未婚的台灣方面的三個月內的戶籍謄本 (稍微超過一點點好像沒關係) 要登記那天也是兩個人一起去辦理除了這些文件好像還有兩三份需要填寫的東西大概是結婚登記之類的文件吧? 另一半的姓要改成跟你一樣。(不過看前面有人寫的好像也不一定？) 辦事處的地址電話如下，打電話過去問不用太害怕，因為他會跟你講中文XD （東京）駐日台北經濟文化代表事務所（中國語：台北駐日經濟文化代表處）東京都港區白金台５－２０－２電話（０３）３２８０－７８１１（橫濱）駐日台北經濟文化代表事務所橫濱支所（中國語：台北駐日經濟文化代表處橫濱分處）神奈川縣橫濱市中區日本大通り６０　朝日生命ビル２Ｆ電話（０４５）６４１－７７３７（大阪）台北經濟文化大阪事務所（中國語：台北駐大阪經濟文化並事處）大阪市西區土佐堀１－４－８電話（０６）６４４３－８４８１（福岡）台北經濟文化大阪事務所福岡支所（中國語：台北駐大阪經濟文化並事處福岡分處）福岡市中央區櫻阪３－２－４２電話（０９２）７３４－２８１０有空再來寫如何在日本跟奧地利大使館申請申根護照去渡蜜月我繼續來整理房子(剛搬完家)Q_Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.231.120.82 ※ 編輯: muki 來自: 218.231.120.82 (03/12 13:49)