Re: [求助] 對於價值觀的拉扯
坦白跟她說你很猶豫要不要結婚
把你猶豫的點全部講出來
讓她考慮還要不要跟你交往繼續觀察
如果她跟你到台灣結婚 等於拋下日本的親友
交友人際圈跟工作全部都得重新開始
現在已經三十歲了 跟你能再耗五年嗎?
這不是只有生小孩的問題
相對的 你本來考慮去日本發展
可是你不喜歡工作環境 對日本的規矩也不適應
看起來你不願意放棄你原本在台灣學的基礎
人類與人來往靠主要靠察言觀色 日常語言反應是用快思慢想的system 1
幾乎不用深入思考 這是靠家庭與學校人際來往累積的
放棄自己母國生活的人等於從小累積的這塊要打掉重練
察言觀色那塊如果不擅長的人 可以靠學習基本禮儀補強
等於用禮儀表達誠意 "我雖然沒辦法跟母語人士一樣捕捉細節 但我努力了"
這塊是用system 2學習 就像學語言初學的時候一樣 所以很燒腦很辛苦
你不願意打掉重練 要換她到台灣打掉重練這塊
如果她做得不好 你有決心能夠幫助她嗎?
你有辦法像她那樣耐心教你嗎?
講一個我個人的觀察
台灣因為多族群多文化的關係
察言觀色跟語言即時反應的共識不像其他歷史悠久的國家那麼強
禮儀共識也是 有 但是有點混亂不穩
在台灣身為少數族群的 或是發展遲緩的人應該看得懂在說什麼
所以察言觀色跟語言即時反應能力弱的人
在台灣如果要靠禮儀共識融入 會比較困難
因為標準混亂而且會變動
也就是說 如果她不是屬於神經極度粗 極度大剌剌的類型
在台灣待久了遲早會出問題
以前待過短期幾年 當時年輕而且是日語老師身分
台灣人會把她當過客外國人對待
可是她如果要來台灣長期工作 如果不是待日語補習班而是進入台灣職場
或是跟你家人相處 在台灣重新交朋友
這些光靠外國人過客身分是無法撐下去的
伴侶的支持非常重要
你還有多喜歡她我不清楚 但是看起來你好像沒有意識到這些問題
或者說 其實你現在已經遇到了 可是你準備要逃了
回去舒適圈不可恥 本來那塊東西就是很珍貴很努力才累積達成的
但是對她來說也是一樣 她在日本可是有朋友的人 不是邊緣人啊
可見她從小也是累積了一份讓她能在日本順利生活的基礎技能
她願意放棄那份東西跟你到台灣
你呢?你的覺悟有多少?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 135.136.27.45 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1786019050.A.849.html
因為不確定她那樣教你 到底是幫你用system 2的方式補強那塊
還是她家管教太嚴格 所以這篇預設是前者
她家庭關係怎樣 她跟你個性相處還有金錢觀問題
是你們自己要靠深入溝通了解與磨合
現在看起來還不到結婚的階段 你就老實跟她說你的想法吧
本來就是你們兩個人要多談才會搞清楚的事情 鄉民們只能看片面資訊拼湊想法而已
※ 編輯: LoveSports (135.136.27.45 日本), 08/06/2026 20:38:02
補充
以下一部分在你文章底下推文有舉實例提到 (被毀謗說我每天回長推文的人當成離題)
關於「誰來教外國人規矩」這件事
你是拿工作簽到日本的人
照道理應該是你的公司協助你辦理你文中提到的開戶問題
看起來你們公司福利不太好 人事部門沒有提供負責生活輔導的人員
日本生活的日常規矩與禮節部分
本來應該是靠你自己在工作上跟同事相處
或是私底下努力交日本朋友 或是自己買書閱讀學習
累積我文中上述提到的那塊system 2補強
可是因為你有日籍女友 上述那些東西不知為何轉嫁變成她在處理
你有沒有想過 那不是她的責任 你沒有付他錢
你們不是家人 你等於在利用感情關係累積日本生活的基礎技能
看起來你的確應該換工作了
反過來說如果你是懂得感恩的人 她跟你在一起這五年你也學了很多了
如果要分手 記得好好處理
很多拿工作簽到日本工作的人 一點人脈都沒有 每天都很無助
假日也很寂寞 都交不到朋友 那些人看到你這篇大概會氣死
※ 編輯: LoveSports (135.136.27.45 日本), 08/06/2026 20:59:51
討論串 (同標題文章)
Boy-Girl 近期熱門文章
60
368
PTT兩性男女區 即時熱門文章