PTT兩性男女區 / Boy-Girl (男女)

Re: [討論] 寧可娶婊做妻

看板Boy-Girl (男女)作者 (迷上黏土臉正妹)時間9年前 (2016/11/07 14:04), 編輯推噓21(27推 6噓 43→)
留言76則, 37人參與, 7年前最新討論串4/6 (看更多)
恕刪，這句臺灣諺語真正的意思是叫人不用太重視婚前的貞操 寧願娶一個年輕時經驗比較多，甚至做過那種行業的女生 但是婚後卻完全忠於這個老公，年輕時碰過大風大浪。該玩的都玩了 婚後可能反而心比較定。 反之婚前守貞的，也不能保證婚後就不會出軌（做婊） 原本的意思是如此，但用來形容自己的女友完全引喻失義，極不恰當。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.39.243 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1478498680.A.E09.html
推
11/07 14:06, , 1F
現在的屁孩懂多少成語
11/07 14:06, 1F
推
11/07 14:09, , 2F
大概只懂野格炸彈吧
11/07 14:09, 2F
→
11/07 14:17, , 3F
其實這個諺語也是瞎扯 有什麼證據年輕經驗多的婚後就會
11/07 14:17, 3F
→
11/07 14:17, , 4F
忠誠？
11/07 14:17, 4F
→
11/07 14:18, , 5F
我只看過年輕經驗多的 之後更懂的隱藏 另一半更不會發現
11/07 14:18, 5F
推
11/07 14:19, , 6F
叫一個屁孩，寫下婊這個字，一定有人不會寫
11/07 14:19, 6F
推
11/07 14:20, , 7F
我怎麼記得意思是說寧可娶酒店女後乖乖的，也不要娶個
11/07 14:20, 7F
推
11/07 14:21, , 8F
過去就過去了 重點在未來
11/07 14:21, 8F
→
11/07 14:21, , 9F
良家婦女回來後出去討客兄
11/07 14:21, 9F
→
11/07 14:22, , 10F
當然這句話中不代表酒店女娶回來後一定會乖乖的
11/07 14:22, 10F
→
11/07 14:23, , 11F
結論就是會戴綠帽的就是最下等的
11/07 14:23, 11F
→
11/07 14:23, , 12F
另一個結論就是原po男友是個白目無誤
11/07 14:23, 12F
→
11/07 15:09, , 13F
商周已經在寫愛不愛的文了嗎??
11/07 15:09, 13F
推
11/07 15:20, , 14F
不會講愛亂講
11/07 15:20, 14F
→
11/07 15:32, , 15F
台灣很多諺語都很瞎啊
11/07 15:32, 15F
→
11/07 15:42, , 16F
我不認同那個什麼婚前大玩特玩，婚後比較定的說法，我身
11/07 15:42, 16F
→
11/07 15:42, , 17F
邊很多結婚前也是亂搞，婚後繼續亂搞的！有幾個甚至因此
11/07 15:42, 17F
→
11/07 15:43, , 18F
離婚的都有。
11/07 15:43, 18F
推
11/07 16:03, , 19F
這句話的涵義是：取到討客兄的女人，比娶妓女還慘
11/07 16:03, 19F
→
11/07 16:03, , 20F
並不是說娶妓女就好，也沒有說妓女比較會定
11/07 16:03, 20F
→
11/07 16:05, , 21F
說台灣諺語很瞎的，大概文學造詣都有一定的水平
11/07 16:05, 21F
→
11/07 16:06, , 22F
這句諺語的全文是 『甘願娶婊做妻，也不願娶妻做婊』。
11/07 16:06, 22F
→
11/07 16:08, , 23F
重點是在，原原PO男友用詞極度不恰當。極度輕蔑原原PO
11/07 16:08, 23F
推
11/07 16:11, , 24F
覺得 原po男友講的很清楚 要娶婊 不是她 當然也沒要道
11/07 16:11, 24F
→
11/07 16:11, , 25F
歉
11/07 16:11, 25F
→
11/07 16:15, , 26F
今天就算用對成語，我覺得用的人是女友一樣不舒服。。。
11/07 16:15, 26F
推
11/07 16:30, , 27F
所以說男的根本白目啊
11/07 16:30, 27F
推
11/07 16:38, , 28F
補推
11/07 16:38, 28F
推
11/07 16:52, , 29F
白目啊！
11/07 16:52, 29F
→
11/07 16:59, , 30F
二十歲時當援交女等三十歲就會收斂嗎？
11/07 16:59, 30F
噓
11/07 18:00, , 31F
寧取婊為妻 莫取妻為婊，這是原文，我覺得太多人不理解是
11/07 18:00, 31F
→
11/07 18:00, , 32F
什麼意思這兩句的意思是，寧可結婚前玩很大也不要婚後戴綠
11/07 18:00, 32F
→
11/07 18:00, , 33F
帽，根本一堆人不懂啊
11/07 18:00, 33F
推
11/07 18:31, , 34F
所以a大你是覺得女生以前玩很大還是以後會劈腿？
11/07 18:31, 34F
噓
11/07 18:33, , 35F
你的解釋不對
11/07 18:33, 35F
→
11/07 18:52, , 36F
認真問，啥是野格炸彈
11/07 18:52, 36F
→
11/07 19:09, , 37F
alex01的解釋才是錯的吧，這句諺語本身是一個比慘的概念
11/07 19:09, 37F
→
11/07 19:09, , 38F
啊，
11/07 19:09, 38F
→
11/07 19:11, , 39F
就是前面有推文說的，男人婚後被戴綠帽是最慘的，慘度大
11/07 19:11, 39F
→
11/07 19:11, , 40F
於娶一個婚前有很多男人的太太。
11/07 19:11, 40F
→
11/07 19:15, , 41F
跟男人婚前自己玩得大不大根本無關，男人婚前很乖或玩很
11/07 19:15, 41F
→
11/07 19:15, , 42F
大在這諺語裡不是重點，重點是在說男人千萬不要婚後被戴
11/07 19:15, 42F
→
11/07 19:15, , 43F
綠帽而已，當然也不是說婚前玩很大的女性婚後就會有定性
11/07 19:15, 43F
→
11/07 19:15, , 44F
，完全無關。
11/07 19:15, 44F
推
11/07 19:21, , 45F
樓上正解
11/07 19:21, 45F
推
11/07 19:24, , 46F
人是不會輕易改變的 以前愛玩以後也愛玩 別再相信沒根
11/07 19:24, 46F
→
11/07 19:24, , 47F
據的理論
11/07 19:24, 47F
推
11/07 19:38, , 48F
alex01的國文老師是請太多假嗎？理解錯的太嚴重
11/07 19:38, 48F
推
11/07 20:10, , 49F
不知道原原po男友到底在ㄕㄨㄛㄕㄇ
11/07 20:10, 49F
→
11/07 20:10, , 50F
說什麼
11/07 20:10, 50F
→
11/07 20:25, , 51F
mindy是對的，原PO跟alex都不對
11/07 20:25, 51F
推
11/07 20:56, , 52F
現在的p孩只懂藍瘦香菇
11/07 20:56, 52F
→
11/07 23:30, , 53F
mindy201是對的，原PO跟alex01非正解+1
11/07 23:30, 53F
噓
11/08 01:56, , 54F
37樓正解
11/08 01:56, 54F
推
11/08 02:22, , 55F
應該是因為見多爛男人，看透了男人追求女生時的空虛華麗
11/08 02:22, 55F
→
11/08 02:23, , 56F
所以對於樸素真實的平淡生活反而有嚮往
11/08 02:23, 56F
→
11/08 02:24, , 57F
婚姻版現在就有一個真實的例子
11/08 02:24, 57F
→
11/08 02:26, , 58F
但那是有慧根的人才能體會。愚蠢而虛弱的那種，就沒救
11/08 02:26, 58F
→
11/08 02:26, , 59F
虛榮
11/08 02:26, 59F
推
11/08 03:54, , 60F
alex01也沒說錯吧？這裡的玩很大不是指女生嗎？寧可娶到婚
11/08 03:54, 60F
→
11/08 03:54, , 61F
前很會玩的，也不要娶婚後找小王的
11/08 03:54, 61F
推
11/08 10:01, , 62F
推skyalso 兩個都不是好 意思
11/08 10:01, 62F
推
11/08 10:30, , 63F
我覺得原意是寧選一個經驗超多的，也不要選個會幫自己
11/08 10:30, 63F
→
11/08 10:30, , 64F
戴綠帽的。
11/08 10:30, 64F
推
11/08 10:34, , 65F
台語原義指「婊子」，妓女的俗稱，引申為罵人的粗話。
11/08 10:34, 65F
→
11/08 10:36, , 66F
但近年來雖然仍帶有負面意思，部分用法卻逐漸中性化了m
11/08 10:36, 66F
推
11/08 10:40, , 67F
中性化用詞，舉例：被婊了，欠婊，同穴兄弟(婊兄弟)
11/08 10:40, 67F
推
11/08 10:52, , 68F
台語對玩很大的女人，跟人盡可夫的女人有另外一個用詞
11/08 10:52, 68F
→
11/08 10:53, , 69F
『破麻』
11/08 10:53, 69F
噓
11/08 14:10, , 70F
拜託不懂不要亂講
11/08 14:10, 70F
推
11/08 14:24, , 71F
推
11/08 14:24, 71F
推
11/09 03:54, , 72F
你說得對 我朋友堅持守貞 但遇到一次就暈船 現在在搞離婚
11/09 03:54, 72F
→
11/09 03:54, , 73F
真的很可怕XD
11/09 03:54, 73F
噓
11/09 23:58, , 74F
你的解釋不對
11/09 23:58, 74F
推
11/12 15:27, , 75F
只感覺到 原PO跟推文台語很弱XDDDD
11/12 15:27, 75F
噓
03/19 19:02, 7年前 , 76F
某幾樓的臺語造詣真的是很可悲
03/19 19:02, 76F
‣ 更多 toulu 的文章
文章代碼(AID): #1O81buu9 (Boy-Girl)
Boy-Girl 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
5
9
[問安] 哭啊
[ Wanted ]
mandy09
4小時前, 09/02
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 toulu 的文章
文章代碼(AID): #1O81buu9 (Boy-Girl)