[情報] 10/22 英文版綜論

看板Aries (牧羊座(3/21-4/20))作者 (M)時間13年前 (2012/10/22 00:56), 編輯推噓8(801)
留言9則, 9人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html Your thinking is apt to be quite clear and rational today, Aries. This is especially important, since others will be looking for your thoughts and opinions on a certain matter. People will know that they can get a straight and honest answer from you, so don't disappoint them. Think through each situation clearly before you offer your advice. You will find that it's worth the effort. 親愛的羊羊們,今天你的思想將會傾向變得更清晰且理性。而這對現在來說非常的重要, 他人將會為了得到確切的答案而想得知道你的看法、尋求你的意見。他們知道他們可以 從你身上得到最中肯的答案。別辜負他們啊!在對每個狀況提出建議時,記得先經過 一番深思熟慮,你將會發現這多麼意義非凡。 http://tinyurl.com/9sn9s9b A big opportunity comes knocking, probably fairly early in the day -- so go for it! You need to be ready for anything, so make sure that you can move when the situation calls for action. 一個超棒的機會送上門來,可能會是在一大清早的時候!(早起的鳥兒有蟲吃?! 所以好好抓住他吧!你必須對任何可能發生的事做好準備,所以確認一下你已經熱身完畢 隨時可以行動! http://tinyurl.com/9chmrcz You are in need of a break and if you don’t listen to your body then you must at least think about your reputation. Romance requires a small apology. The sooner it’s made the better. 你需要好好休個息,如果你不想聽從身體的指令那至少想想這可能會關係到你的名譽。 關於愛情,需要一個小小的道歉讓之後情勢變得更好。 ======================================================== 今天(10/21)過得驚慌失措 壞事接著好事又接著壞事來 到現在心情還無法平復.. 羊羊好像遇到突發狀況的吸收能力會特別遲緩 就是表面上看起來雲淡風輕可是內心超翻攪 都傻掉了 想看看明天會如何所以翻譯了 Q_Q 希望大家都好好的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.221.202 ※ 編輯: boundlessA 來自: 114.47.221.202 (10/22 00:57) ※ 編輯: boundlessA 來自: 114.47.221.202 (10/22 00:58)

10/22 01:01, , 1F
謝謝B大的翻譯! 最近真的好迷惘...愛情啊(嘆)
10/22 01:01, 1F

10/22 01:26, , 2F
今天放榜! 希望就是個很棒的好機會阿~
10/22 01:26, 2F

10/22 01:31, , 3F
愛情阿
10/22 01:31, 3F

10/22 01:33, , 4F
好需要好消息QQ
10/22 01:33, 4F

10/22 06:14, , 5F
沒有我錯,我也需要道歉嘛....
10/22 06:14, 5F

10/22 07:28, , 6F
對啊 今天是放榜日...
10/22 07:28, 6F

10/22 07:53, , 7F
怎麼最近都跟道歉有關XD 祝大家有美好的一天
10/22 07:53, 7F

10/22 16:12, , 8F
我需要很棒的消息上門!
10/22 16:12, 8F

10/23 00:59, , 9F
的確一早就有消息,是公司傳來系統掛掉要立刻回去處理的消息
10/23 00:59, 9F
文章代碼(AID): #1GX2bLs0 (Aries)
文章代碼(AID): #1GX2bLs0 (Aries)