[情報] 08/02英文版綜論

看板Aries (牧羊座(3/21-4/20))作者 (我覺得你瘋了~別傻啦孩子)時間13年前 (2012/08/01 21:59), 編輯推噓7(701)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html If you follow your instincts and dare to take some risks, Aries, you'll be handsomely rewarded. You have the capability to make a good project great. Do your best not to get distracted today. Keep your eye on the big picture rather than let yourself get bogged down in details. You'll find that when you take care of the big issues, the little ones take care of themselves. 今天如果你順從你的直覺並且勇敢去承擔一些風險的話,你會被大大的報酬。你有能力 做好這些專案。今天盡量試著讓自己不要分心。往大處看而不要拘泥於小節。你會發現 當你這麼做的時候那些細節自然而然地被顧慮到了。 http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20120802.html You need to deal with something that is totally new and wild -- so see if you can shake off your confusion (you know it's there) and embrace this change. Make it even wilder, if you can! 今天你會需要處理一些新的又詭異的事件,所以嘗試去拋開那些困惑(你知道的)(我知道個 闢),然後擁抱這些轉變。如果可以的話,讓這一切更開闊吧!(好爛 我想應該是要我們打開 我們的心房吧) http://tinyurl.com/c7xnccf Time spent with new faces makes you see that life doesn’t have to be boring and you don’t have to live a life that doesn’t make you happy. The tricky part is telling certain close ones. 跟一些新認識的人一起消耗時光會讓你發現人生不必搞得那麼無聊而且你也不必逼自己 活在一個不快樂的人生之中。秘訣是分享你的心情給你的閨密知。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.82.79.191

08/01 22:43, , 1F
感謝您的翻譯
08/01 22:43, 1F

08/01 22:50, , 2F
最後一則!!
08/01 22:50, 2F

08/02 00:08, , 3F
三則都好棒 覺得好準呀!八月要轉運的感覺~
08/02 00:08, 3F

08/02 01:10, , 4F
很準,不過這是我禮拜三發生的事。謝謝翻譯
08/02 01:10, 4F

08/02 01:42, , 5F
!
08/02 01:42, 5F

08/02 10:55, , 6F
第一則是叫我颱風天要去上班嗎.....(思
08/02 10:55, 6F

08/02 14:44, , 7F
推知道個闢XD 感謝翻譯~
08/02 14:44, 7F

08/02 15:58, , 8F
推知道個闢 +1...XD
08/02 15:58, 8F
文章代碼(AID): #1G6JOlYy (Aries)
文章代碼(AID): #1G6JOlYy (Aries)