[轉錄][新聞] 70歲男變女英佬一圓藝妓夢

看板transgender (變性)作者Lovetech (愛的科技)時間17年前 (2008/10/23 23:40)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: getter5566 (蓋特56) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 70歲男變女英佬一圓藝妓夢時間: Thu Oct 23 21:42:59 2008 2008/10/23 07:30 編譯林沿瑜╱報導電影「藝伎回憶錄」（日文漢字為藝妓）於2006年初在台上映，主角是集美麗於一身的大陸影星章子怡。在現實生活中，有個英國人也想親身體驗藝妓的優雅和美麗，只不過他年高70不打緊，目前還是男性，在日本依規定不得穿上藝妓的服飾。依照日本的規定，唯有女性才可當藝妓，遊客到藝妓集中的京都祇園觀光時，也只有女性才能穿上藝妓的衣服，體驗當藝妓的感覺。英國人馬孔4年前開始接受變性手術，也已改名瑪麗，只是變性手術尚未完成，因此還是男性。在他不斷要求下，日本觀光局終於讓他一償穿上藝妓服裝的心願，也將穿藝妓服裝的規定改為護照上有女性名字即可。瑪麗表示，他原本在英國國防部擔任製圖師，後來擔任主管，他的工作內容是和民航局合作，繪製軍機飛行路線，「那非常男性化，而且責任重大」，不過「私底下，我覺得自己女性化，而且喜歡可愛的、女孩們的東西」，「隨著年紀增長，我的感覺愈來愈強烈，直至無法視而不見」。瑪麗4年前在倫敦開始開始接受變性手術。他說，「這種事發生在60多歲很糟糕，人們幾乎不能理解」、「有時候，人們在大街上高呼『怪物』，不過，當我穿著漂亮的衣服外出時，人們通常不會多看我一眼。」瑪麗未曾結婚，也沒有小孩，他現在正等著進行最後一階段的變性手術，讓自己能夠成為一個完全的女人。瑪麗說，手術得花大約1萬1000英鎊（約60萬台幣），不過「為了這項手術，我已經戒了菸，減了將近32公斤」。另外，瑪麗還計畫巡迴各地，讓其他變性人也可以體驗到藝妓文化的優雅和美麗。他強調，「我知道，那是在變性人社群中，很多女士都會喜愛的感覺」。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081023/2/184s0.html -- ◢████◣ 其實，我平常就像其他女孩子一樣，靜靜的，很溫柔…… ★▃ ★▃ ╯ ～●────●～　　 ◢██████◣ ██████ ◥ ◤ ψRikakoWoods -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.247.167 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.116.8 ※ 編輯: Lovetech 來自: 118.166.116.8 (10/23 23:40)

[轉錄][新聞] 70歲男變女 英佬一圓藝妓夢

[轉錄][新聞] 70歲男變女英佬一圓藝妓夢