看板 [ japanavgirls ]
討論串[問題] 久紗野水萌的英文名是什麼呢？？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [問題] 久紗野水萌的英文名是什麼呢？？
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者autorad (相信臺灣堅持改革)時間19年前 (2005/09/17 06:49), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
正確的說，你要問的應該是她的名字的「羅馬拼音」. 這是日本人把他們的語言用「羅馬字母」拼音表示. 讓不懂日文的外國人也可以發音. 囉嗦完了，接下來：. 久紗野水萌是她的舊藝名之一. 她的藝名變化按照時間順序分別是. YURIKA >> 久紗野水萌 >> 嘉那れおん >> かでなれおん. 久紗野水萌的
(還有73個字)
#2
Re: [問題] 久紗野水萌的英文名是什麼呢？？
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者nazuki1210 (蒼藍之潮)時間19年前 (2005/09/17 12:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
針對以下提出兩點說明。. 一、關於Minamo和Mizumoe：. 先前將水萌以Mizumoe寫出的原因是日文「水」與「萌」的訓讀音分別. 是「Mizu」和「Moe」，如果硬要縮成三個音節的話，通常會去掉最後. 的「E」。所以，要也是Mizumo而非Minamo。如果是Minamo的話，翻成. 漢字
(還有483個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁