[NEJM] 投票

看板gay (男同性戀)作者 (帥哥)時間13年前 (2012/08/05 22:33), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
NEJM有一種投票的活動,這次的主題很有趣。 (我在查我的腫瘤,只是路過剛好看到翻譯一下,順便做個市場調查,給板友參考XD) 題目:對HIV高風險病人是否需要預防性投藥? 情境一: 一個46歲男性,家住紐約,頻繁的與同性發生性行為。過去沒有特殊疾病,最近一次HIV: 陰性,十年前有得過淋病,但已完治。理學檢查除了沒有割包皮以外,沒有特殊異常。問 診中,你知道他非常清楚HIV的衛教,包括使用保險套做為安全性行為以及定期匿名篩檢。 這次來門診,主要是因為網路上看到有關preexposure prophylaxis(PrEP)的資訊,想要詢 問醫師,依照他的狀況究竟需不需要? 情境二: 一個18歲異性戀女性,家住南非,最近相當性活躍。她不知道她的男伴們的HIV狀態。來 門診時,問診沒有特殊病史,身體理學檢查沒有特殊發現,家裡一個姐姐最近診斷HIV:陽 性。於是醫師替她驗孕以及一些性傳染疾病。幾個禮拜後的結果顯示一切正常。她已接受 HIV衛教,也打了B型肝炎疫苗(另一個也是體液傳染的疾病),並獲得抗體。最近她選擇服 用避孕藥避孕,在與醫師討論過所有避免HIV感染的方法後,她詢問醫師是否需要接受PrEP ? 背景知識(僅供參考,協助各位判斷): 1.PrEP:接觸前預防性投藥。方式是每天吃惠立妥(TDF, Tenofovir)加舒發泰(Emtricitab ine, ETC, Emtriva, Coviracil)。這兩顆都相當安全,只有一些症狀不適的小的副作用 。唯一要注意的是肝腎功能。 2.PrEP的效果: (1)在一個名為TDF-ETC4的實驗中,PrEP證實在MSM(註一)以及血清學不同步(註二)的非洲 情侶身上,可以避免62.2%的人得到HIV。但在異性戀女人當中服用則無此效。這個實驗雖 因驚人的預防效果而聲名大噪,但也招到data回收率太低以及實驗參加者服要遵從性太低 的質疑。 (2)雖然機會不高,但是如果是空窗期的人剛好又服用PrEP,會有抗藥性的問題。但是如 果真的發生病毒具有抗藥性,目前依然有藥可醫。 (3)口服避孕藥與PrEP的交互作用未知;PrEP目前尚未有長期的臨床觀察研究。 (4)TDF-ETC一天要NT882元,一年要321930 NTD,且需要長期服用,在南非,如果要實施 預防性服藥,預估需要11 billion USD。但是相較於得到愛滋病後的治療以及社會成本, 很多人還是認為值得。 3.在美國,MSM佔全體民眾的2%,佔HIV感染者中的60%。 4.在非洲,HIV在二十歲女性中,有26.7%陽性;在南非,全體國民的12%(560萬人)是HIV 陽性。 5.關於割包皮: (1)對異男已證實有預防感染HIV的功用。 (2)對MSM或是女性的HIV保護效果則未被證實。 好啦~~我已經翻得有點累了XDDD 但是重點應該都有帶到。 NEJM強調此題無解,沒有對錯。只是想知道在前述的兩個情境,大家會不會建議給藥? 同時歡迎大家表達對這個主題的看法,甚至提供個人經驗、更多的文獻,參考資料。 註一:MSM: men who have sex with men 註二:serodiscordant couple:意思是說性伴侶之中,一人是HIV陽性,一人是陰性。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.125.33 ※ 編輯: gayistop 來自: 140.112.125.33 (08/05 22:55)
文章代碼(AID): #1G7eGWAL (gay)
文章代碼(AID): #1G7eGWAL (gay)