[閒聊] 老一輩經歷日治時期會習慣講ですね嗎？
有聽說現今台灣老一輩90到95歲以上
有受過日本時代教育的老人家，
因為日治時期在台灣的日本老師的腔調
有受到九州影響，
原因是有許多九州出身的日本人移居台灣，
其中超過一半的在台日本人籍貫在九州，
所以台灣人學習到的日文是九州腔。
我知道福岡腔方言會在每個句子的
結尾詞都加上「ですね」！
想請問以前有和家中老一輩長輩聊天
的你們有聽過他們很習慣結尾語助詞
都用ですね嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.232.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1758199653.A.08C.html
WomenTalk 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
