[閒聊] 幫外國友人取中文名已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (kaoli)時間10年前 (2016/10/15 18:10), 編輯推噓44(45126)
留言72則, 59人參與, 最新討論串1/1
是這樣的,我有一個摩洛哥人的朋友, 她是女生,本名叫Wizaal,她的名字的意義是:bring lovers together 她希望我能用她名字的意義幫她取一個中文名 但我中文造詣不佳,想拜託各位大大幫我想一想 謝謝大家>__< ----- Sent from JPTT on my Sony D6653. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.192.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1476526215.A.00F.html

10/15 18:10, , 1F
邱比特
10/15 18:10, 1F

10/15 18:11, , 2F
月老
10/15 18:11, 2F

10/15 18:11, , 3F
月老
10/15 18:11, 3F

10/15 18:12, , 4F
媒婆
10/15 18:12, 4F

10/15 18:12, , 5F
月老XD她應該會殺了我
10/15 18:12, 5F

10/15 18:12, , 6F
戴愛壹
10/15 18:12, 6F

10/15 18:13, , 7F
紅娘
10/15 18:13, 7F

10/15 18:13, , 8F
挖紮
10/15 18:13, 8F

10/15 18:13, , 9F
紅娘也是我一開始想到的,但覺得有點俗
10/15 18:13, 9F

10/15 18:17, , 10F
王婆
10/15 18:17, 10F

10/15 18:18, , 11F
邱比特+1 連姓都有了
10/15 18:18, 11F

10/15 18:19, , 12F
磊札
10/15 18:19, 12F

10/15 18:20, , 13F
予愛
10/15 18:20, 13F

10/15 18:25, , 14F
嬋娟
10/15 18:25, 14F

10/15 18:28, , 15F
歐吐
10/15 18:28, 15F

10/15 18:30, , 16F
真心覺得"予愛"不錯耶
10/15 18:30, 16F

10/15 18:30, , 17F
改甌菟好了,比較好聽
10/15 18:30, 17F

10/15 18:31, , 18F
汪緹
10/15 18:31, 18F

10/15 18:52, , 19F
推予愛!好看
10/15 18:52, 19F

10/15 18:52, , 20F
艾伊綺
10/15 18:52, 20F

10/15 18:57, , 21F
語妁呢?
10/15 18:57, 21F

10/15 19:09, , 22F
不然找原住民語吧
10/15 19:09, 22F

10/15 19:10, , 23F
大愛
10/15 19:10, 23F

10/15 19:10, , 24F
予愛跟語妁都好美喔!謝謝p大和v大
10/15 19:10, 24F

10/15 19:10, , 25F
我第一個崩出來的是 愛團圓(?
10/15 19:10, 25F

10/15 19:13, , 26F
媒人
10/15 19:13, 26F

10/15 19:22, , 27F
推予愛
10/15 19:22, 27F

10/15 19:23, , 28F
有照片嗎?
10/15 19:23, 28F

10/15 19:24, , 29F
叫邱比特有點蠢= =
10/15 19:24, 29F

10/15 19:26, , 30F
不會用他原名的發音找中文字哦 …
10/15 19:26, 30F

10/15 20:16, , 31F
仁愛 拆字面 2個人相愛,實際上的意義更廣博了
10/15 20:16, 31F

10/15 20:16, , 32F
但應該算是很淺顯易懂
10/15 20:16, 32F

10/15 20:26, , 33F
勇壯
10/15 20:26, 33F

10/15 20:30, , 34F
月工女子
10/15 20:30, 34F

10/15 20:36, , 35F
推予愛
10/15 20:36, 35F

10/15 20:48, , 36F
覺得嬋娟不錯耶! 衛嬋娟?
10/15 20:48, 36F

10/15 20:49, , 37F
但願人長久,千里共嬋娟,一起賞月又可以連到月老的
10/15 20:49, 37F

10/15 20:49, , 38F
感覺
10/15 20:49, 38F

10/15 20:58, , 39F
國雄
10/15 20:58, 39F

10/15 21:12, , 40F
蚩尤
10/15 21:12, 40F

10/15 21:15, , 41F
d大,因為她不想要音近而是想保留名字意義,我才上來
10/15 21:15, 41F

10/15 21:15, , 42F
問的
10/15 21:15, 42F

10/15 21:16, , 43F
r大我也覺得嬋娟滿美的
10/15 21:16, 43F

10/15 21:19, , 44F
郝朋尤
10/15 21:19, 44F

10/15 21:30, , 45F
薇晴?
10/15 21:30, 45F

10/15 21:37, , 46F
予愛很不錯!
10/15 21:37, 46F

10/15 21:37, , 47F
做愛
10/15 21:37, 47F

10/15 21:40, , 48F
孅晴(牽情)?
10/15 21:40, 48F

10/15 21:57, , 49F
戴愛玲
10/15 21:57, 49F

10/15 22:29, , 50F
聚情 遇情 戀和
10/15 22:29, 50F

10/15 22:31, , 51F
魏成雙
10/15 22:31, 51F

10/15 22:32, , 52F
愛情公寓
10/15 22:32, 52F

10/15 22:32, , 53F
簡稱愛寓
10/15 22:32, 53F

10/15 22:34, , 54F
杰身自愛
10/15 22:34, 54F

10/15 22:55, , 55F
宋座堆
10/15 22:55, 55F

10/15 22:55, , 56F
齊緣
10/15 22:55, 56F

10/15 22:59, , 57F
魏愛
10/15 22:59, 57F

10/15 23:13, , 58F
戴艾(帶愛)
10/15 23:13, 58F

10/15 23:15, , 59F
宇希(給予希望)
10/15 23:15, 59F

10/15 23:44, , 60F
語嬡
10/15 23:44, 60F

10/16 00:16, , 61F
鵲橋
10/16 00:16, 61F

10/16 00:21, , 62F
宋做堆我笑慘XDDDDD
10/16 00:21, 62F

10/16 01:01, , 63F
遇過老外客戶叫周潤發,確認名字時候超想笑的!!!
10/16 01:01, 63F

10/16 01:06, , 64F
熙愛
10/16 01:06, 64F

10/16 02:27, , 65F
戴愛萊、愛(艾)齊、
10/16 02:27, 65F

10/16 04:17, , 66F
魏了愛
10/16 04:17, 66F

10/16 04:48, , 67F
希愛(攜愛)
10/16 04:48, 67F

10/16 06:00, , 68F
媽呀 宋做堆哈哈哈
10/16 06:00, 68F

10/16 15:17, , 69F
推予愛
10/16 15:17, 69F

10/16 17:57, , 70F
宋做堆XDDDFD
10/16 17:57, 70F

10/16 18:50, , 71F
欣媛
10/16 18:50, 71F

10/16 22:07, , 72F
愛希
10/16 22:07, 72F
文章代碼(AID): #1O0W270F (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1O0W270F (WomenTalk)