[閒聊] 這個白鳥御守的涵義是什麼?已回收
表姊從日本名古屋回來
送了我們家的人一人一個白鳥御守
很別緻可愛
而御守裡面有一張說明書?
http://i.imgur.com/P2VfFwS.jpg
我們全家也是有看沒有懂
我姊看到"安產"
還問我說這是求子嗎?
問表姊
表姊回答說是帶來好運
不知板上有女孩懂日文嗎?
能不能翻譯一下整張說明書
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.114.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1473681250.A.DE8.html
推
09/12 20:06, , 1F
09/12 20:06, 1F
推
09/12 20:26, , 2F
09/12 20:26, 2F
→
09/12 20:27, , 3F
09/12 20:27, 3F
→
09/12 20:27, , 4F
09/12 20:27, 4F
※ 編輯: n123456n (223.140.114.226), 09/12/2016 20:34:26
→
09/12 22:54, , 5F
09/12 22:54, 5F
→
09/12 22:54, , 6F
09/12 22:54, 6F
推
09/13 01:37, , 7F
09/13 01:37, 7F
→
09/13 01:37, , 8F
09/13 01:37, 8F
→
09/13 01:37, , 9F
09/13 01:37, 9F
→
09/13 01:37, , 10F
09/13 01:37, 10F
→
09/13 01:37, , 11F
09/13 01:37, 11F
→
09/13 01:38, , 12F
09/13 01:38, 12F
推
09/13 03:25, , 13F
09/13 03:25, 13F
推
09/13 14:38, , 14F
09/13 14:38, 14F
推
09/13 15:27, , 15F
09/13 15:27, 15F
WomenTalk 近期熱門文章
11
33
PTT兩性男女區 即時熱門文章
2
11