[閒聊] 以前的俗諺真有趣-豬母牽去牛墟已回收
牛墟(台音虛):買賣牛隻的市集。
待配種的母豬,應牽到飼養豬哥的豬哥寮交配,竟牽到買賣牛隻的市集,搞錯地方。形容
張冠李戴沒有把事情弄清楚,將兩不相干之事捉在一起。
現代很多人都覺得台語文化低俗
但其實裡面蘊含了先民的智慧
只是少了詞藻的包裝
但也因此增添不少親和力
讓人能望文生義不經莞爾一笑
更多俗諺
http://old.taiwan123.com.tw/local/animal12.htm
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-G935F
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.138.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1470629202.A.CD1.html
推
08/08 12:08, , 1F
08/08 12:08, 1F
推
08/08 12:09, , 2F
08/08 12:09, 2F
噓
08/08 12:09, , 3F
08/08 12:09, 3F
→
08/08 12:09, , 4F
08/08 12:09, 4F
噓
08/08 12:09, , 5F
08/08 12:09, 5F
→
08/08 12:11, , 6F
08/08 12:11, 6F
→
08/08 12:11, , 7F
08/08 12:11, 7F
→
08/08 12:12, , 8F
08/08 12:12, 8F
推
08/08 12:13, , 9F
08/08 12:13, 9F
噓
08/08 12:14, , 10F
08/08 12:14, 10F
噓
08/08 12:16, , 11F
08/08 12:16, 11F

→
08/08 12:17, , 12F
08/08 12:17, 12F
→
08/08 12:18, , 13F
08/08 12:18, 13F

推
08/08 12:20, , 14F
08/08 12:20, 14F
噓
08/08 12:23, , 15F
08/08 12:23, 15F
推
08/08 12:24, , 16F
08/08 12:24, 16F
→
08/08 12:24, , 17F
08/08 12:24, 17F
噓
08/08 12:37, , 18F
08/08 12:37, 18F
噓
08/08 12:40, , 19F
08/08 12:40, 19F
→
08/08 12:40, , 20F
08/08 12:40, 20F
→
08/08 12:42, , 21F
08/08 12:42, 21F
→
08/08 12:43, , 22F
08/08 12:43, 22F
推
08/08 12:45, , 23F
08/08 12:45, 23F
→
08/08 12:52, , 24F
08/08 12:52, 24F
→
08/08 12:52, , 25F
08/08 12:52, 25F
噓
08/08 13:01, , 26F
08/08 13:01, 26F
噓
08/08 13:04, , 27F
08/08 13:04, 27F
→
08/08 13:12, , 28F
08/08 13:12, 28F

→
08/08 13:18, , 29F
08/08 13:18, 29F
推
08/08 13:45, , 30F
08/08 13:45, 30F
→
08/08 13:53, , 31F
08/08 13:53, 31F
推
08/08 14:00, , 32F
08/08 14:00, 32F
→
08/08 14:05, , 33F
08/08 14:05, 33F
推
08/08 14:12, , 34F
08/08 14:12, 34F
推
08/08 15:30, , 35F
08/08 15:30, 35F
推
08/08 16:07, , 36F
08/08 16:07, 36F
推
08/08 16:18, , 37F
08/08 16:18, 37F
→
08/08 19:42, , 38F
08/08 19:42, 38F
→
08/08 20:05, , 39F
08/08 20:05, 39F
推
08/08 22:41, , 40F
08/08 22:41, 40F
WomenTalk 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
9
12
5
6