[問題] 有沒有人跟我一樣上小學前不會講華話?已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (南瓜塔塔麋)時間10年前 (2016/08/03 02:04), 10年前編輯推噓32(35365)
留言103則, 49人參與, 最新討論串1/1
大家安安 深夜來講講 小時候的恐怖回憶 因為爸媽工作關係 我幼稚園時期在香港 爸媽只會偶爾講華話 多講臺語 生活周圍都講粵語 親戚的話講閩南語 所以那時候沒什麼語言障礙 後來回台讀小學 完全是悲劇的開始 我95%聽不懂同學說什麼… 然後每天老師說話我也聽不懂 就只是跟別人做一樣的事 後來才學講普通話的== 現在想想 那時候去學校想哭不是因為離開爸媽 是因為去學校語言不通… 有沒有人跟我一樣@@ PS 我找機會問爸媽有沒有考慮我的感受好了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.149.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1470161043.A.07E.html

08/03 02:07, , 1F
我上小學才開始講普通話,聽的話也會講,因為就算家
08/03 02:07, 1F

08/03 02:08, , 2F
裡全程講台語,可是電視上都講普通話,聽久也會講,
08/03 02:08, 2F
好好QQ

08/03 02:08, , 3F
所以你小時候沒電視可看學普通話的機會?
08/03 02:08, 3F
忘了欸 幼稚園都出去跟朋友玩 很少看電視 幼稚園播的影片也是粵語的

我比較喜歡戀人未滿

08/03 02:13, , 5F
這篇文裡面有好多種語言
08/03 02:13, 5F
普通話 臺語 粵語而已 我英文還是GG QQ

08/03 02:13, , 6F
我朋友跟你一模一樣的狀況,學會普通話後還被正音
08/03 02:13, 6F
天啊 小同伴XDDDD

08/03 02:13, , 7F
我也是耶,去幼稚園的時候大概只聽懂一半XDDD
08/03 02:13, 7F

08/03 02:14, , 8F
一開始連老師都覺得我遲緩 囧
08/03 02:14, 8F
遲緩真是太惡劣了XDD

08/03 02:14, , 9F
還好小孩子學語言比較快,後來就自然學會了
08/03 02:14, 9F

08/03 02:24, , 10F
小孩子有環境要學很快
08/03 02:24, 10F
認同

08/03 02:28, , 11F
離題一下,問原po如果粵語不是從小接觸,而是現在才
08/03 02:28, 11F

08/03 02:28, , 12F
想學,會算是很難學的語言嗎qaq?
08/03 02:28, 12F
覺得難 回來沒人跟我講 我講起來也一堆錯 S大會臺語嗎? 這感覺跟沒接觸臺語想學臺 語有點像 !!!

08/03 02:36, , 13F
我老公 沒念幼稚園 上小學前只會台語
08/03 02:36, 13F
那跟我一樣啊… 台灣講粵語沒人理八O_Q

08/03 02:37, , 14F
很棒耶 感覺粵語真得很難 @@
08/03 02:37, 14F

08/03 02:38, , 15F
多會一個語言 多個優勢
08/03 02:38, 15F
你不是嫁給Daigo了嗎(大誤

08/03 02:39, , 16F
我幼稚園也是欸 家裡都講台語QQ
08/03 02:39, 16F
同病相憐QQQQ ※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 08/03/2016 02:43:30

08/03 03:05, , 17F
我幼稚園的時候還被老師欺負一陣子,因為聽不懂,被老
08/03 03:05, 17F

08/03 03:05, , 18F
師認為不聽話難搞,老師還要媽媽把我帶回家,說她不會
08/03 03:05, 18F

08/03 03:05, , 19F
教,想到就心酸,還好小孩學語言真的快
08/03 03:05, 19F

08/03 03:55, , 20F
北京語
08/03 03:55, 20F

08/03 04:30, , 21F
這裡應該有一部分板友經歷過講了非國語語言被罰錢或者罰
08/03 04:30, 21F

08/03 04:30, , 22F
和其他同學互相掌嘴的時代
08/03 04:30, 22F

08/03 05:25, , 23F
我是國中才來台灣 講國語還被矯正發音 然後因為國中生還
08/03 05:25, 23F

08/03 05:25, , 24F
不懂事 同學會歧視你QQ
08/03 05:25, 24F

08/03 05:39, , 25F
我上幼稚園前完全不會講國語,去上一個禮拜後就溝通無
08/03 05:39, 25F

08/03 05:39, , 26F
礙,長輩都誇我聰明,但我只知道自己一直被老師兇
08/03 05:39, 26F

08/03 06:10, , 27F
家裡講台語的,國小去學校講台語會被告狀
08/03 06:10, 27F

08/03 06:28, , 28F
我家從小就說江蘇話和排灣族語,但是印象中沒有語言上
08/03 06:28, 28F
還有 38 則推文
還有 5 段內文
08/03 10:47, , 67F
我朋友六歲時從美國回來 也只會說臺語和英語 幼稚園必須
08/03 10:47, 67F

08/03 10:47, , 68F
有老師陪同翻譯才懂要幹嘛
08/03 10:47, 68F

08/03 10:49, , 69F
回樓樓上,現在的香港人學校會教普通話,而且是教注音拼
08/03 10:49, 69F

08/03 10:49, , 70F
08/03 10:49, 70F

08/03 11:05, , 71F
我是上幼稚園以前只會講台語,小學時期在鄉下同學之間也
08/03 11:05, 71F

08/03 11:05, , 72F
大多講台語,只是後來長大之後比較常講華語,讓很多人以
08/03 11:05, 72F

08/03 11:05, , 73F
為我不會講台語XD
08/03 11:05, 73F

08/03 11:16, , 74F
在家台語,上學國語,無障礙,覺得這樣很好,現在很多父
08/03 11:16, 74F

08/03 11:16, , 75F
母都不和小孩講台語
08/03 11:16, 75F

08/03 11:26, , 76F
普通話是中華人民共和國認定的標準漢語
08/03 11:26, 76F
看在你的建議上改一下

08/03 11:33, , 77F
我十年前去香港沒人會講中文
08/03 11:33, 77F

08/03 11:34, , 78F
雖然知道你可能不是故意的,但"普通話"這個詞…
08/03 11:34, 78F
說國語的話要先承認國 這有扯到立場了 那我改華語==

08/03 11:40, , 79F
請教樓上,不稱為普通話,那要稱什麼?
08/03 11:40, 79F

08/03 11:57, , 80F
+1
08/03 11:57, 80F

08/03 12:06, , 81F
國語
08/03 12:06, 81F
※ 編輯: Hanedas (113.196.149.87), 08/03/2016 12:29:06

08/03 12:30, , 82F
台灣基本上就華語、國語或中文等來稱呼,普通話...讓我
08/03 12:30, 82F

08/03 12:31, , 83F
想到有人覺得早上好之類都是台灣的用語..(繼續咬餌
08/03 12:31, 83F

08/03 13:29, , 84F
打中午不就沒爭議了...
08/03 13:29, 84F

08/03 13:40, , 85F
最好朋友也是,上幼稚園前家裡只講台語
08/03 13:40, 85F

08/03 13:42, , 86F
!我也是這樣我幼稚園只有上大班 一直到小學一年級都因為聽
08/03 13:42, 86F

08/03 13:42, , 87F
懂同學和老師講話一直感到恐懼 幼稚園和一年級老師 兩個都把
08/03 13:42, 87F

08/03 13:43, , 88F
我當成智能障礙或發展遲緩 要我媽帶我去看醫生...
08/03 13:43, 88F

08/03 13:44, , 89F
少一個字 聽"不"懂 還有我講的是客語 我想如果是台語的話應
08/03 13:44, 89F

08/03 13:45, , 90F
該會好一點吧 後來被老師批評臺北人怎麼不會台語又被叫上台
08/03 13:45, 90F

08/03 13:46, , 91F
罵又是另外一回事了(菸
08/03 13:46, 91F

08/03 15:51, , 92F
我想要學台語啦
08/03 15:51, 92F

08/04 06:38, , 93F
我是在臉書上看到朋友自述孩子經過,我不好意思問怎麼
08/04 06:38, 93F

08/04 06:39, , 94F
沒教英文(不想讓他誤會我想下指導棋),也不知道後續是
08/04 06:39, 94F

08/04 06:39, , 95F
怎樣
08/04 06:39, 95F

08/04 06:39, , 96F
怎樣,但可確定的是小朋友現在很OK
08/04 06:39, 96F

08/04 06:40, , 97F
當初我朋友應該是沒讓小孩先去上輔導課.這對夫妻都是
08/04 06:40, 97F

08/04 06:41, , 98F
台灣人,都是念研究所後才到美國的,兩個人都能教孩子
08/04 06:41, 98F

08/04 06:41, , 99F
中文與英文,但其實要ABT孩子願意開口說中文有難度,我
08/04 06:41, 99F

08/04 06:42, , 100F
想也許他們有什麼獨特的理由才沒讓小孩學英文.其實幼
08/04 06:42, 100F

08/04 06:42, , 101F
稚園程度很快就能適應,我也有認識台灣人的孩子在進幼
08/04 06:42, 101F

08/04 06:43, , 102F
稚園前都跟我們講中文,一進幼稚園就不太願意說中文了
08/04 06:43, 102F

08/04 06:43, , 103F
變成我們用中文問他用英文答
08/04 06:43, 103F
文章代碼(AID): #1NeE2J1- (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1NeE2J1- (WomenTalk)