[討論] 好多人不會分自己跟自已已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (ffff)時間10年前 (2016/08/01 19:37), 編輯推噓20(2007)
留言27則, 21人參與, 最新討論串1/1
常常看到久久不能自己 上次在蘋果日報 記者不僅寫久久不能自己 還直接唸不能自己 =.= 到底要怎樣才能不能自己? 被附身嗎? 還有其他很讓人受不了的語言錯誤嗎? ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N900U. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.225.49 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1470051458.A.357.html

08/01 19:39, , 1F
有點混亂@@
08/01 19:39, 1F

08/01 19:39, , 2F
閨蜜,閨中密友是跟蜜有啥關係啦!新聞還常常錯這個
08/01 19:39, 2F

08/01 19:39, , 3F
字=_=
08/01 19:39, 3F

08/01 19:43, , 4F
在漫天風沙裡 望著妳遠去 我竟悲傷的不能自己
08/01 19:43, 4F

08/01 19:45, , 5F
沒有特定的字,只要看到錯字都會很想幫對方改過來
08/01 19:45, 5F

08/01 19:46, , 6F
閨蜜這詞近年就是中國網路在大量使用的 他們就是寫成閨蜜
08/01 19:46, 6F

08/01 19:46, , 7F
這說明台灣網路新詞中國化 記者扮演關鍵角色
08/01 19:46, 7F

08/01 19:48, , 8F
大量使用鮮肉 顏值等等詞彙的都是記者
08/01 19:48, 8F

08/01 19:59, , 9F
顏值不是日本來的嗎?
08/01 19:59, 9F

08/01 20:02, , 10F
顏是日文中的臉的意思沒錯 但顏值是中國創的詞~
08/01 20:02, 10F

08/01 20:19, , 11F
還有一味跟一昧
08/01 20:19, 11F

08/01 20:59, , 12F
老實說我也以為久久不能自己沒錯耶...
08/01 20:59, 12F

08/01 21:32, , 13F
有趣的是錯誤用法的搜尋結果比正確的多很多XDDD
08/01 21:32, 13F

08/01 21:48, , 14F
我錯二十年了...長知識..
08/01 21:48, 14F

08/01 22:15, , 15F
不然呢? 好好解釋
08/01 22:15, 15F

08/01 22:43, , 16F
長知識欸 現在才知道是自已不是自己
08/01 22:43, 16F

08/01 22:46, , 17F
已是停止的意思,不能自已就是不能自己停止,我都是
08/01 22:46, 17F

08/01 22:46, , 18F
這樣記的
08/01 22:46, 18F

08/01 23:01, , 19F
比較驚訝原來很多人不會分自己和自已...
08/01 23:01, 19F

08/01 23:52, , 20F
飄洋過海來看你
08/01 23:52, 20F

08/02 00:01, , 21F
以前高中國文課老師不是都有教嗎?
08/02 00:01, 21F

08/02 00:35, , 22F
聽到別人念不能自已會覺得詭異......
08/02 00:35, 22F

08/02 00:42, , 23F
兩個讀音不一樣嗎?
08/02 00:42, 23F

08/02 00:49, , 24F
一直以為是自「己」 長知識
08/02 00:49, 24F

08/02 03:53, , 25F
一直以為自己加一……以為是太震驚已至於無法恢復平常的
08/02 03:53, 25F

08/02 03:53, , 26F
自己==
08/02 03:53, 26F

08/02 04:44, , 27F
我以為久久不能自己是不能回到自己!
08/02 04:44, 27F
文章代碼(AID): #1NdpI2DN (WomenTalk)
文章代碼(AID): #1NdpI2DN (WomenTalk)