PTT兩性男女區 / WomenTalk (女人話題)

[討論] 為什麼台語講得不流利會是笑點呢？已回收

看板WomenTalk (女人話題)作者 (吉娜哈哈)時間10年前 (2016/06/28 19:56), 10年前編輯推噓9(9推 0噓 24→)
留言33則, 15人參與, 最新討論串1/1
手機排版 常常看到很多藝人不知道是不是故意的 常常都會把台語講得亂七八糟 怪腔怪調的很離譜當作一個笑點 還會有很多人 留言說很好笑 而且這現象好像還蠻常見到@@ 但如果是英文說的不夠好 反而會被留言攻擊發音很不標準 這兩者的差別我不太能理解 所以是台語天生具備喜感嗎？ 以至於很多人不好好發音 把破台語當成一個有趣的橋段？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.150.43 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1467114989.A.F34.html ※ 編輯: ginahaha (49.214.150.43), 06/28/2016 19:57:53
→
06/28 19:58, , 1F
國語還沒普及下的遺留
06/28 19:58, 1F
推
06/28 19:58, , 2F
因為你是台灣人 用貼近的語言開個玩笑 介意嗎?
06/28 19:58, 2F
→
06/28 19:58, , 3F
因為台語講得好會被認為很台很聳，外省掛藝人帶出來的
06/28 19:58, 3F
→
06/28 19:58, , 4F
有些烹飪節目主持人會拿主廚帶有口音的國語來開玩笑,
06/28 19:58, 4F
→
06/28 19:58, , 5F
不覺得好笑
06/28 19:58, 5F
→
06/28 19:59, , 6F
雖然主廚都很配合節目效果自我解嘲,但那些主持人的行徑
06/28 19:59, 6F
→
06/28 19:59, , 7F
讓人感到噁心(不要老是在節目上認老鄉,老鄉認再多都掩
06/28 19:59, 7F
→
06/28 19:59, , 8F
蓋不了她沒水準拿低級當有趣的行為)
06/28 19:59, 8F
→
06/28 20:05, , 9F
大小S表示:
06/28 20:05, 9F
推
06/28 20:06, , 10F
我蠻喜歡台語
06/28 20:06, 10F
推
06/28 20:18, , 11F
那你覺得董月花 福州伯好笑嗎？
06/28 20:18, 11F
→
06/28 20:18, , 12F
同樣的東西而已，都是拿別人語言做笑點
06/28 20:18, 12F
沒有特別喜歡耶~ 只是突然發現很多人藝人會這樣 覺得很疑惑XD ※ 編輯: ginahaha (49.214.150.43), 06/28/2016 20:21:16
→
06/28 20:20, , 13F
外省掛遺毒，多得是咧！
06/28 20:20, 13F
推
06/28 20:22, , 14F
演藝圈經常這樣，原住民就是得啦得啦 董月花 福州伯
06/28 20:22, 14F
→
06/28 20:22, , 15F
或是其他模仿外省口音，特別是四川、山東
06/28 20:22, 15F
→
06/28 20:23, , 16F
就是對有一堆刻板印象 或是用語言開玩笑
06/28 20:23, 16F
→
06/28 20:25, , 17F
最常的就是所謂的台灣國語跟外省國語的玩笑
06/28 20:25, 17F
→
06/28 20:25, , 18F
我記得郎祖筠_就講過一個外省國語跟台灣國語的相聲
06/28 20:25, 18F
→
06/28 20:26, , 19F
我個人不覺的無聊低俗，我想應該是態度的關係吧
06/28 20:26, 19F
原來如此! ※ 編輯: ginahaha (49.214.150.43), 06/28/2016 20:28:12
→
06/28 20:41, , 20F
就…中華風味的皇民化運動
06/28 20:41, 20F
→
06/28 20:51, , 21F
就只是跟國語發音不標準一樣好笑啊~尤其是很認真在講的時候
06/28 20:51, 21F
→
06/28 20:52, , 22F
就是以中華為尊的歧視行為啊
06/28 20:52, 22F
推
06/28 22:07, , 23F
拿台語當成綜藝笑點就是標準的歧視
06/28 22:07, 23F
推
06/28 22:12, , 24F
「台」用作歧視義即是源自早年外省族群對本省閩客族群的歧
06/28 22:12, 24F
→
06/28 22:12, , 25F
視用語「台客」，閩客族群不要隨之起舞，這詞的污辱性很強
06/28 22:12, 25F
→
06/28 22:12, , 26F
。
06/28 22:12, 26F
推
06/29 01:59, , 27F
污辱人還說只是開玩笑
06/29 01:59, 27F
推
06/29 08:31, , 28F
現在一堆正統閩南人還不是很愛假裝不會台語 與其說是外省
06/29 08:31, 28F
→
06/29 08:31, , 29F
遺毒不如說是某些台語掛把台語形塑地很low
06/29 08:31, 29F
推
07/02 02:21, , 30F
年輕的閩南人不會講台語及台語形象變low就是長期醜化台語
07/02 02:21, 30F
→
07/02 02:21, , 31F
的後遺症
07/02 02:21, 31F
→
07/02 02:22, , 32F
lw兄是把因果關係本末倒置了
07/02 02:22, 32F
→
07/02 02:23, , 33F
而且這種醜化沒停過 是現在進行式
07/02 02:23, 33F
‣ 更多 ginahaha 的文章
文章代碼(AID): #1NScNjyq (WomenTalk)
WomenTalk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ginahaha 的文章
文章代碼(AID): #1NScNjyq (WomenTalk)