[問題] 一個英文小問題已回收

看板Wanted (汪踢 徵求)作者 (SABRINA)時間8年前 (2018/05/04 09:19), 編輯推噓4(406)
留言10則, 5人參與, 8年前最新討論串1/1
想請教一下 比方說在寫公司新一年目標報告時 如 1.達成.... 2.設定.... 這裡的英文表達應該不是用過去式吧? 因為看到有些台廠公司報告會在這情況使用過去時態 但我覺得應該是寫 1.To achierve 或是 2.Achieve? 還煩請解答 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.112.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wanted/M.1525396784.A.934.html

05/04 09:23, 8年前 , 1F
達成不是過去式嗎?
05/04 09:23, 1F

05/04 09:40, 8年前 , 2F
有時,過去式可能會與V-ing當名詞時的用法雷同,指的是某
05/04 09:40, 2F

05/04 09:41, 8年前 , 3F
事物被blahblah,簡單的例子如Used泛指使用過的東西或物品
05/04 09:41, 3F

05/04 09:42, 8年前 , 4F
假如見到Achieved,指的可能是(Something to be) achieved
05/04 09:42, 4F

05/04 09:43, 8年前 , 5F
或者是已達成的目標 (Something has to be) achieved
05/04 09:43, 5F

05/04 09:43, 8年前 , 6F
這是我的見解,參考參考@@
05/04 09:43, 6F

05/04 09:44, 8年前 , 7F
推踢踢
05/04 09:44, 7F

05/04 09:45, 8年前 , 8F
推tt 棒棒
05/04 09:45, 8F

05/04 11:13, 8年前 , 9F
不用想這麼多, 看你句子想描述的事物, 該用什麼用什麼
05/04 11:13, 9F

05/04 11:13, 8年前 , 10F
達成如果是描述上年度的階段性目標就用過去式
05/04 11:13, 10F
文章代碼(AID): #1QwxKmaq (Wanted)
文章代碼(AID): #1QwxKmaq (Wanted)