[討論] 9/17英文版運勢

看板Virgo (處女座(8/23-9/22))作者CCLY (海水正藍嚜...)時間13年前 (2012/09/16 19:39)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

出處：http://shine.yahoo.com/horoscope/virgo/ 內容： Daily Overview You just can't figure out what you want to do next -- but don't worry, things should make a lot more sense in the near future. You just need to avoid worrying about details that are sure to change. 每日綜整你就是無法釐清下一步想做什麼 -- 不過別擔心, 事情將在不久的將來清晰可見. 你只須避免去擔心那些關於必定改變的細節. Daily Extended Today, having a true-value discussion with someone amusing will open up your mind to a whole new way of thinking -- but it won't change your ideas about what is right and what is wrong. You are wise to consider other people's opinions, perspectives and viewpoints, but in the end you have to make the choice that is right for you. Some outsiders might be worried that you are changing too much, and they might need a signal from you that confirms that you're still hanging tough. 每日延伸今天,與某人有個真正有價值的討論令你感到趣味盎然將打開你的心扉迎向一個全新的思考方向 -- 但這並不會改變你對於是非對錯的想法. 你能明智的去考慮他人的想法,觀點與看法, 但最終你必須做出對你而言正確的決定. 某些外人或許會擔心你改變太多,而他們也許需要你的一個信息來確定你依舊堅定不移. Daily Love You're hung up on the tiny details of that one gig or date and they'll be stuck in your mind all day. That could be good or bad, but it doesn't mean that you won't see the big picture for a while yet. 每日愛情一個演出或者約會的小細節讓你心若懸石一整天. 那可能是好或壞,但並非意味著你將來一段時間內無法看到整個大局. Daily Couples Keep your impulse spending under control for the next few days. It may help to remember the big plans you've made with your sweetie. Saving now will make your future events even better. 情侶接下來幾天裡面在控制之下持續發送出你的衝動. 這會有助於記得那得你與閃光共同規畫的大計畫. 現在就記住將有助於你未來的事件更加美好. Daily Singles Keep your eyes open for new opportunities. Even if you feel you've reached the top of your game there's plenty of room to grow. Better yet, don't pass up even the most bizarre ideas. Sure, it sounds off the wall, but when it all comes together -- wow! 單身張大你的眼睛尋找新的機會. 即使你覺得已經達到競賽的頂點依舊有很多成長空間. 更重要的是,別放過那些最荒誕的想法. 當然,這聽起來怪怪的,但是當它們全部聚在一起 – WOW! Daily Career You finish the bulk of the work today, and get to spend most of your time putting the details into place, pleased as punch with your overall picture. Satisfaction increases with each minor move toward perfection. 每日職場你今天完成了大量的工作,並且花上你大部分的時間來把細節拼湊起來, 開心的感覺震撼著你. 滿意度隨著每一小步朝完美接進而增加. -- 小弟本身本身是天秤因為身邊超多處女好友加上近期有些衝動想翻譯希望有些幫助請多多指教任何建議我都會虛心接受 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.67.195