[分享] facebook今日運勢-6.9
看板Taurus (金牛座(4/21-5/20))作者ordovician (溫室沒有燦爛的花)時間17年前 (2009/06/09 04:44)推噓2(2推 0噓 2→)留言4則, 4人參與討論串1/1
Taurus:
Oh, how embarrassing!
You totally said the wrong thing,
but if you let it drop, others will too.
天啊，多尷尬！
你整個說錯了。
不過你就此打住的話，別人也不會多說什麼。
----
我傻掉了。
我就是因為覺得之前有些翻譯不恰當，很尷尬，所以看書看到現在。
順便可以看一下日出XD
翻譯有不好的部份，請大家見諒。中文只是參考~
--
Aza Aza FIGHTING! \(￣◇￣)/
╓╥╥╥╥╥╥╥╥╥╖
║加油！你做得到的！║
╙╨╨╨╨╨╨╨╨╨╜
FIGHTING FIGHTING FIGHTING★☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.120.240
推
06/09 06:45, , 1F
06/09 06:45, 1F
推
06/09 08:45, , 2F
06/09 08:45, 2F
→
06/09 12:27, , 3F
06/09 12:27, 3F
→
06/25 05:31, , 4F
06/25 05:31, 4F
Taurus 近期熱門文章
PTT兩性男女區 即時熱門文章
5
6
11
14