[自介] 1112偶爾浮出水面的蠍男:D

看板Scorpio (天蠍座(10/24-11/22))作者 (Blue)時間11年前 (2015/04/14 23:07), 編輯推噓15(15027)
留言42則, 16人參與, 最新討論串1/1
生 日:1992/11/12 性 別:Male 血 型:A 興 趣:棒壘球(打球的時候,總能忘記很多不開心的事情 :D ) 打打LOL(喜歡和朋友玩,因為遊戲就是要和朋友玩才好玩啊^^) 睡午覺~~~~~~~~~ :D 我想要說:一直想發自介只是又好懶惰,所以一直沒發哈哈 話說,看了好多自介卻發現好像都沒有1112的蠍子欸TAT 每天幾乎都會逛逛蠍版看看哪個女孩又遇到蠍男然後遇到什麼問題了, 然後就會想想自己是不是也會有這些問題,或許該在遇到哪個喜歡的女孩前, 可以先改善那些壞習慣:P 朋友很少,但都是很真心的好朋友,好朋友大概不超過10個, 談心的朋友大概只有2個;不排斥交朋友,不管人好人壞我都願意做朋友, 只是深淺不一而已。 Cross my heart,I'm never gonna anything happen to you. 這是我最喜歡的一句話,也是我對重要的人說過的話。 最後,很高興自己是天蠍唷,天蠍是個很棒的星座, 也很高興可以認識大家喔 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.149.214 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1429024037.A.D5A.html

04/14 23:26, , 1F
可以翻譯一下嗎...XD
04/14 23:26, 1F

04/14 23:38, , 2F
我發誓,我不會讓任何不好的事發生在妳身上。
04/14 23:38, 2F

04/14 23:41, , 3F
同年推~
04/14 23:41, 3F

04/15 00:02, , 4F
小你4歲的1112蠍男 ~
04/15 00:02, 4F

04/15 00:26, , 5F
同年同月同日來報到XD
04/15 00:26, 5F

04/15 00:43, , 6F
1112 +1
04/15 00:43, 6F

04/15 01:27, , 7F
好少哦哈哈 幸會幸會 :D
04/15 01:27, 7F

04/15 02:23, , 8F
推ID
04/15 02:23, 8F

04/15 02:46, , 9F
為什麼要推ID 0.0
04/15 02:46, 9F

04/15 05:49, , 10F
1112+1
04/15 05:49, 10F

04/15 09:33, , 11F
大3y 1112蠍男報到
04/15 09:33, 11F

04/15 09:46, , 12F
同年推!
04/15 09:46, 12F

04/15 10:07, , 13F
黑大,根據中譯,你的英文句子有漏字喔~XD
04/15 10:07, 13F

04/15 14:44, , 14F
呃 不能根據中譯吧= =
04/15 14:44, 14F

04/15 14:47, , 15F
而且其實這是從walking dead聽到的句子 :p
04/15 14:47, 15F

04/15 16:28, , 16F
是根據你的中譯。I'm never gonna (let) anything (bad)
04/15 16:28, 16F

04/15 16:29, , 17F
happen to you. 括號中是我推測漏掉的字。
04/15 16:29, 17F

04/15 19:34, , 18F
應該這麼說,要看前後文狀況,前面如果已經提到不好的
04/15 19:34, 18F

04/15 19:34, , 19F
事,就不用特別加上bad了,至於let我認為可加可不加。
04/15 19:34, 19F

04/15 19:58, , 20F
bad 的確可以依據前後文省略,但是少了let就不是正確的英
04/15 19:58, 20F

04/15 19:59, , 21F
句子,語意也不完整。
04/15 19:59, 21F

04/15 20:02, , 22F
請看劇本的最後面,應是你引用的出處 http://ppt.cc/q~gv
04/15 20:02, 22F

04/15 20:06, , 23F
不是故意要吐槽,只是怕你將來用來當座右銘,女生卻看不懂
04/15 20:06, 23F

04/15 20:07, , 24F
或被糾錯,那就很糗了。
04/15 20:07, 24F

04/15 20:12, , 25F
嗯嗯~~~ 謝謝你喔
04/15 20:12, 25F

04/15 20:14, , 26F
不過我不會拿來當座右銘啦xD 一樣的話若跟每個喜歡的人
04/15 20:14, 26F

04/15 20:14, , 27F
都這樣說 不是感覺很濫情嗎 對了好多人做了一樣的承諾
04/15 20:14, 27F

04/15 20:14, , 28F
會感覺這承諾變得不重要了。
04/15 20:14, 28F

04/15 20:29, , 29F
抱歉,上面的短網址有問題,好像不能縮網址的樣子
04/15 20:29, 29F

04/15 20:30, , 30F

04/15 20:30, , 31F
view_episode_scripts.php?tv-show=the-walking-dead&episo
04/15 20:30, 31F

04/15 20:31, , 32F
de=s04e06
04/15 20:31, 32F

04/15 20:33, , 33F
要把三行的網址連起來 囧" 不客氣,希望有幫到忙:)
04/15 20:33, 33F

04/15 20:42, , 34F
好長的網址啊哈哈哈
04/15 20:42, 34F

04/16 00:21, , 35F
大你10歲同一天生
04/16 00:21, 35F

04/16 01:22, , 36F
喔喔~我前男友也喜歡打棒壘球呢哈哈
04/16 01:22, 36F

04/16 02:22, , 37F
打球的時候,總是能忘掉很多的不愉快=目
04/16 02:22, 37F

04/16 22:36, , 38F
1112不是鐵拳無敵蘿莉控+1
04/16 22:36, 38F

04/17 00:58, , 39F
同天推
04/17 00:58, 39F

04/17 15:54, , 40F
原來蠻多同天的蠍嘛 哈哈
04/17 15:54, 40F

04/17 18:34, , 41F
推~!
04/17 18:34, 41F

04/17 20:58, , 42F
hi~~~~~
04/17 20:58, 42F
文章代碼(AID): #1LBIqbrQ (Scorpio)
文章代碼(AID): #1LBIqbrQ (Scorpio)