[閒聊] 我也來討論一下它版事務已回收

01/30 11:13, , 1^F

01/30 11:13, 1^F

→

kitune

01/30 11:14, , 2^F

01/30 11:14, 2^F

→

kitune

01/30 11:14, , 3^F

01/30 11:14, 3^F

推

01/30 11:14, , 4^F

01/30 11:14, 4^F

推

01/30 11:15, , 5^F

01/30 11:15, 5^F

問題是那邊一堆踩線跟灰色討論文圖片也一堆字幕組的浮水印真要執行的話大概少一半水量

推

ferminyu

01/30 11:15, , 6^F

01/30 11:15, 6^F

※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:16:33

→

01/30 11:15, , 7^F

01/30 11:15, 7^F

推

01/30 11:17, , 8^F

01/30 11:17, 8^F

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1422586509.A.B77.html 你安息吧確定劣退了那板就是這樣 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:17:56

→

01/30 11:17, , 9^F

01/30 11:17, 9^F

→

01/30 11:17, , 10^F

01/30 11:17, 10^F

→

01/30 11:18, , 11^F

01/30 11:18, 11^F

看地點跟組成分子啦平時就大喇喇貼字幕組的改圖然後叫人別討論字幕組挺歡樂的不是嗎？ ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:19:59

→

01/30 11:19, , 12^F

01/30 11:19, 12^F

→

01/30 11:19, , 13^F

01/30 11:19, 13^F

那板就是這樣啊wwwwwwwwwwww 是說字幕組其實不少台灣組成只是片源從哪來的就不得而知了 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:21:17

→

01/30 11:21, , 14^F

01/30 11:21, 14^F

→

01/30 11:22, , 15^F

01/30 11:22, 15^F

→

01/30 11:23, , 16^F

01/30 11:23, 16^F

是有在改善啦只是要認真執行的話那版的水量應該可以比男版還少一堆當天撥出的節目就能有中文字幕的截圖...大家都知道怎來的 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:26:33

推

01/30 11:27, , 17^F

01/30 11:27, 17^F

→

01/30 11:27, , 18^F

01/30 11:27, 18^F

台灣的話 MOD上的那幾個動漫頻道也算是有進步啦都是上一季或是少數當季動漫但是重播率太高節目太少是硬傷

推

01/30 11:28, , 19^F

01/30 11:28, 19^F

拍拍還好你有這邊可以繼續發文

→

01/30 11:28, , 20^F

01/30 11:28, 20^F

推

a22511497

01/30 11:28, , 21^F

01/30 11:28, 21^F

※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:29:14

→

a22511497

01/30 11:28, , 22^F

01/30 11:28, 22^F

我也不知道他們的標準在哪直接貼連結當然不可以但是純討論翻譯的話我覺得真的很模糊 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:30:57

→

01/30 11:29, , 23^F

01/30 11:29, 23^F

→

01/30 11:30, , 24^F

01/30 11:30, 24^F

真的就算我聽力勉強可以硬吃但是要去找來源就是很麻煩字幕組真的帶來不少方便雖然有時候看到過度解釋跟翻譯錯誤只能苦笑 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:33:21

推

martinmask

01/30 11:32, , 25^F

01/30 11:32, 25^F

推

TARONHSAU

01/30 11:33, , 26^F

01/30 11:33, 26^F

劣1：一線熱門版如八卦版禁止發推文劣2：某些二線版也會鎖住發言權劣3：直接砍帳號比較實在，幾乎全版面都禁止發推文 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:34:42

推

01/30 11:34, , 27^F

01/30 11:34, 27^F

→

01/30 11:34, , 28^F

01/30 11:34, 28^F

→

01/30 11:35, , 29^F

01/30 11:35, 29^F

印象中有看PTT討論過最上層(元老)：配合山寨周邊精品賣廣告、某些甚至能成為中國官方指定組中間管理階層：分紅基層：賺翻譯經驗值、燒熱血、可以搶先看最新的節目所以只要做到像豬豬那樣的話你連某些影視網站的錢都能賺 ※ 編輯: kitune (1.173.211.183), 01/30/2015 11:39:06

推

01/30 11:35, , 30^F

01/30 11:35, 30^F

→

01/30 11:36, , 31^F

01/30 11:36, 31^F

推