[情報] 9/21 The daily horoscope

看板Libra (天秤座(9/23-10/23))作者 (玖蘭薰)時間11年前 (2014/09/21 00:22), 11年前編輯推噓4(403)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
(下面有中文,但是不保證中文正確XD,如果看的懂英文請看英文吧~) Sunday Sep 21 You may feel that you have to control every single aspect of an unfolding situ ation in order for it to be successful and to bring you the outcome you need. This is causing you to cling very tightly to every step and to agonize over de cision because you didn't want to make a single wrong move. Your sense of control, though, is only an illusion. Just do your best, Libra, and be happy with that. Loosen your grip, and allow the universe to lead you forward. Have faith that it will be good. -- Copyright (c) The Daily Horoscope http://bit.ly/DHmobile ▁ -- 你可能會覺得在你需要控制的情況下展開每一方面, 為了使它成功並帶來你要的成果. 這是造成你堅持的非常緊密的每一個步驟, 感到煩惱的每一個決定, 因為你不想做出一個錯誤的決定. 你感到你控制一切的感覺,雖然那只是你的錯覺. 天秤,你只要盡力做到最好並因此感到開心就好. 試著鬆開你的雙手並讓天地萬物帶領著你前進. 並且擁有信心這會是很好的. -- 看到別的星座版都有這個翻譯的日運, 其實我一直都對這個日運很有興趣XD 但是似乎都沒有看到有人在翻譯, 所以就嘗試翻譯看看了(我英文不好請原諒我) 應該沒有違反版規或者是有什麼問題吧? 還是說其實只是懶得翻而已XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.235.3 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Libra/M.1411230174.A.4EB.html

09/21 00:34, , 1F
你人好好!!!還附上翻譯(但我看完了才發現有翻
09/21 00:34, 1F

09/21 00:34, , 2F
譯 )
09/21 00:34, 2F

09/21 01:01, , 3F
樓上+1哈哈哈還是謝謝翻譯
09/21 01:01, 3F

09/21 01:08, , 4F
+1 很努力看完才發現有中文,謝謝原波
09/21 01:08, 4F
只有貼英文我怕有人會看不懂阿哈哈,而且我覺得這樣不道德XD 所以我應該改標題表示有中文翻譯嗎XD ※ 編輯: happy1002 (118.165.235.3), 09/21/2014 01:17:02

09/21 07:50, , 5F
英文尾巴漏掉了
09/21 07:50, 5F

09/21 08:06, , 6F
標題錯字 daily
09/21 08:06, 6F

09/21 10:46, , 7F
你英文的部分可能被PTT的段落吃掉,要不要重改?
09/21 10:46, 7F
抱歉抱歉沒注意到,已經修改了~ ※ 編輯: happy1002 (180.217.11.174), 09/21/2014 13:57:17 ※ 編輯: happy1002 (180.217.11.174), 09/21/2014 14:21:49
文章代碼(AID): #1K7QdUJh (Libra)
文章代碼(AID): #1K7QdUJh (Libra)