[轉錄] 貝拉 12月心靈占星運勢

看板Leo (獅子座(7/23-8/22))作者Icyshadow (潛水..喵!!)時間15年前 (2010/12/06 01:53)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Pisces 看板 #1C-xgBCv ] 作者: ttcttcttc (ttc) 看板: Pisces 標題: 貝拉 12月心靈占星運勢時間: Mon Dec 6 00:15:05 2010 米那桑貝拉的十二月運勢網址轉載於星譯社 http://blog.sina.com.cn/s/blog_61bd67650100mjbd.html 我今天看到一句話人生是充滿不確定性的了解這個事實接受它分享給你們~ 我現在有個想法不論結果如何微笑並且充滿朝氣幹勁每日活著的過程就算結局是慘敗也應該好過每天徬徨哭泣的日子加油小魚兒快樂的活在自己的夢裡有何不好?? 誰知道明天會如何? 甘八爹 === 先貼魚 ★★★雙魚座——譯者：clover 你是否能隨時隨地到網上轉轉，不管身處維多利亞的高峰還是哥斯達黎加的海灘？因為我希望你能及時看到我的星像預言。現在2010年行將結束，而相比於年初，你有發現這一年裡你經歷了怎樣的轉化與改變？這個月無疑是審視此問題的最佳時期。當然，整個年份，你都應付著各種各樣的亂事，工作、健康、家宅、家人、人際、感情……幾乎沒有一件順心或者輕易的。我剛才是不是忘了加上令人髮指的老板/同事這項？ 12月真的是雙魚需要內省的月份，以便確認未來走向。 2011，你想要得到什麼？別擔心，談到生活方向問題，你會從上天和自己那裡得到答案的，而且能夠預知何時何地你需要這樣。當然主要的關鍵性領域就是工作，很多雙魚從現在開始直到1月份都會發生變動，甚至會投入到完全不同的領域謀生也或者會獲得與之前完全不相干的收入來源。不過就像我對其他星座的忠告一樣，不要在十二月份簽訂合同——特別是從10~29號這幾天，水星逆行期。你可以先離職（確保離職金能如約到手）但不要開始新工作，因為水逆期間，這份工作未必是你想要的。 12月不是那種讓你的生活一夜之間就變化的翻天覆地那種（不過稍作休息或許會有這種功效），但是你會在渾然不覺的情況下精力慢慢充沛、信念也逐漸大增。你可以高調期待一下下個月，境遇會有很大的改觀，比如從現有束縛中解脫出來、條件與先前相比大大提高或者任何可以用來描述完滿句點的詞彙都可以用在這裡。保持快樂的心境並不等於事事完美，而是你只是不在意瑕疵了。 (ttc:窩~~我該繼續我的莫名其妙的好心情囉) === 轉載請注明星譯社及譯者，謝謝。星譯社：http://blog.sina.com.cn/astrotrans ★★★白羊座——譯者：長葉暗羅每當我說好消息快要來了，在你看來不過是重復著“快了，快來了，肯定會來” －換一種說法是： “下一次，某一天，將來的某一天，上帝知道 ……” 你讀著這些提示煩躁不安，急於采取行動（積極的行動）掙脫目前的處境！而你聽到的卻總是“就快了”。本月你真的能嗅到一點點春暖花開的味道。天王星終於恢復順行，而它正是代表改變的行星－這是某種程度上的幸運－對你來說會比它逆行的時候好過得多。在長久的壓力之後，你終於感到松了一口氣。當火星進入你的10宮時，你會更有精力去處理工作中的事情。這意味著你也很容易在工作中被激怒，比從前（至少是過去兩年）更容易對人脫口而出“你他媽哪兒涼快哪兒呆著去！” 某些時候白羊是他人專橫行為的犧牲品，同事，憂心忡忡的合伙人，親戚，家人 ……還要我繼續說下去嗎？今年夏季天王星進入白羊座時，你曾有幾個月的時來運轉（天王星現在不在白羊座，要等到2011年的3月），但現在你的記憶已經有點模糊了。你還在承受天王星逆行於12宮的不良影響，你的私生活以一種令人不太愉快的方式被“公諸於眾”。你涉足的某個台面下的事情變成了公眾話題，甚至可能是一個深藏的秘密被人挖掘出來。你感到自己無處遁形，成了眾矢之的，被某些當事人和事件所連累。要想盡量減少傷害平安度過這個12月，你得對自己的游戲（自己的生活）有把握，剩下的問題就是，調動你所有的“智商”為你自己爭取最好的結果。你打算如何快速反擊？這可能涉及到前任伴侶（共同財產等等），商業伙伴，法律問題或是一個尷尬的家庭事件。難以決斷的問題會減少，也算是個好消息。特別是某些拖沓了好幾年的重要事情－需要你傾注全部的注意力妥善處理而最終獲益。至於任何重要的決定，只要記住水星在逆行，需要你簽字的合同有可能會取消或者發生根本性的改變，所以延期簽署任何協議（如果你做得到）直到12月結束。這一條適用於工作，置產，婚約，離婚協議…… 談到人際關系，土星還會在你的7宮住上一年半載，繼續考驗你所有的人際關系。所以，只有那些牢固的，真實的，互相受益的關系才能存活下來。如果你單身，明年土星的影響會減輕，所以不要徹底地放棄期望，哪怕你總是吻到癩蛤蟆，或者因為金星逆行而感到非常孤獨。你的私生活會顯得撲朔迷離，直到12月的第三周。總而言之，不管你在想什麼或者你想做什麼（難以忍受？），只要堅持到底並且按捺住衝動的渴望，至少要等到明年1月份。相信2011年會是你獲得幸福和解放的關鍵一年，千真萬確。 ★★★金牛座——譯者：一一土星在接下來幾年都會影響到金牛座人跟工作和健康相關的第六宮，你要做好准備為職業進行合理地安排。想想“麥當勞化”現像吧，高效、墨守成規、可預算、可控制，因為土星要求工作做的更好更明智，當然也要更努力。所以為什麼苦苦把自己的才能浪費在事情和人身上？由於土星的作用，你不妨逆來順受等你的時日到來。你想如何贏得自己的名望和財富？你的選擇是什麼，你想看這些事情是如何得以呈現的？要想動手做你需要確鑿實際的信息，主要還要有現實的態度，不是你想要成為什麼樣子就可以了。只有在職業和財務上，甚至包括人身上，要麼重新安排要麼有所舍棄，你才有望前進並獲得成功。宇宙的信息要求你長時間努力的思考，想明白自己生命的價值，這種反思過程將會帶來新一重的價值觀，比如說你的自尊和快樂（如同不丹一樣，國民快樂指數遙遙領先）。確實是這樣的，你要用更多的時間去思考你的快樂之源。你的思考過程隨時間而成型，你有能力從眾多選擇中剔除從來沒有讓你有快樂感的選擇。本月所有的舉動和失望都與你的金錢宮息息相關，不論好壞今後兩年還將持續影響到你。不管你與老板、還是與伴侶、甚至其他人相處，總脫不了錢的關系，事情的變化有時候會讓你失望。作為選擇，你或許在財務上不會占上風，但是你會贏在個人幸福上，幸福的價值難以估量。從感情上，你得到某個關鍵人物的援助越來越少，這或許會成為重新思考自己方向的催化劑。但是到聖誕節或者新年之際，至少這些事情會完全明了。至少本周，你的悲傷或者平淡感會隨著天王星的攪和而有所緩解。對大部分人來說生活變得更稱心，雖然感情、工作或者社團等很大層面上，如同沙地劃線般有所區別，但事實上已經有所變化了。假如下周之前（即10號之前）你還沒有做任何主要決定，盡量避開水逆，新年過後等一切明朗了再動手不遲。 ★★★雙子座——譯者：ESTJ 校對：腳步不論你現在多大，是否有時你會有重生之感？你的生活在大約三年以前開始發生根本上的改變，對有的雙子來說從十年以前就開始了，你開始轉型塑造一個全新的自己，有著新的價值觀和一個全然不同的生活觀。改變的確已經發生；冥王星進入你的第八宮，這不是一個容易對付的相位，因為它伴隨著相當的負重感。第八宮是冥王星的所屬，所以它在此具有相當的破壞性，制造出惡作劇，讓你在此期間不得休息。你將進行一些心靈上的搜尋，並會經歷關於共享金錢或共同財產的戲劇性事件，但好消息是這些經歷會引導你找到你所需要的，令你開懷！這是一次早應該發生的重估（與你的年紀無關），很可能令你在特定領域找到樂趣。在接下來的十多年中，冥王星影響宏景與大事件，而你需要專注於一月又一月的小事件。如果你是單身，在這個月裡可能會收到類似芭比娃娃或者肯恩這類仿真玩偶的聖誕禮物。你是這個世界上最好的調解員之一，你可以運用你的伶牙俐齒使你的口舌之能在這個月達到最大化，與周圍既定的一些人交談，使人際關系走上正軌。你不得不去通過復雜的價值設定導航你的路途——比處於相同境遇的人做的更到位——說服所有人（一些有點焦躁不安的人），告訴他們你不只明了他們的情況，並且你已經准備好去介入協助。這會在聖誕前一周內發生，基於你如何應對它，它會就像地毯沉默地鋪在你腳下一樣，對你的聖誕情緒產生支持作用。你可能長期懷有某個心願或者執念，這個月你終於得到表白，至於是好戲還是爛戲真的取決於你的心願。就在聖誕前（真及時），你的魅力和磁場的火箭如同聖誕樹一般被你全部點亮。如果是單身的你（像上面提到的一樣）這是一個在節日場景或者同事聚會等場面上認識某人的大好機會。對於有伴侶的雙子座來說，另一半對你愛意蔓延，如同最初。這是一次久違的浪漫，就在這個聖誕節，愛情如同節日禮物毫無疑問地成為一切的基調。 ★★★巨蟹座——譯者：兔子對於當下發生在你生活裡的事情，你是否有種似曾相識之感？你之前是否也走過有著相同結果的同樣道路呢？請記住愛因斯坦關於瘋狂的定義——不斷重復地做同樣的事情，卻預期能有不同的結果。你要麼就是陷入有著不斷縮減循環的同樣旋渦裡，要麼就是重新開始。那些打動你心的親愛的人或事（或那些曾經打動過你，而你現在已經失去興趣的人或事）正在逐漸離你而去。也許是段人際關系或者和你自己的事情有關的人或者就是你的EX。你身體裡的某個部分想要繼續——畢竟我們是螃蟹，我們就是無法釋懷過去的記憶，過去的人，過去的物，但是在心靈深處你知道，這是一個已被浪費了的目標。在過去的三年裡，你經歷了某些混亂、很大的失落/震驚甚至是完全的心碎；你覺得自己耗盡了給自己支持的源頭，因而覺得有些脆弱，尤其是在今年的這個時候，在這個本應對所有的人都很友好的時間，別讓這些影響了你當下的判斷。你來到了一個十字路口前面，力量——你如何利用這種力量或者你又如何喪失了它——成為了事情的關鍵，這個月將會表明力量在何處以及如何顯現。位於你7宮的冥王星是一個代表著非此即彼的元素。你只需肯定地知道若這段關系不適合你，上天一定會幫你撕裂它。當然若你身處某段關系，你將不會再用玫瑰色的眼睛去看待你的另一半，相反地，你也許會對他吹毛求疵。如果你是單身，你會持續被某些權威人士吸引，如飛蛾撲火般，覺得他們閃閃惹人愛。對於所有單身和有伴的螃蟹來說，12月份在你7宮的逆行的水星意味著別去做任何有關某些你生活中關鍵人物任何事情的假定。這段時間如煙霧般朦朧，任何事情都不像它表面顯示、承諾、聲稱的那樣，這些承諾、聲稱很可能被解除或破壞。你確實可以在這段時間去修復破損的情感橋梁（在10號和29日之間），或者你無法忽視某些將在12月之後更加嚴重地打擊你的事實。試著將12月看成一個任何私人事情都在進展中的月份，別急著在現在就數你的成果。對於某些工作和事業才是自己親愛的螃蟹來說，好消息是，你將會看到自己的現金流在12 月有大幅度進展。在所有這幾個月來的等待、漸進的月份之後，某個支票要進賬了，存款到了你的戶頭或者某個長期的爭端終於解決（對你有利的方式）——後者在1月末之前肯定會結束！總的來說，這不是個很壞的月份，宇宙會為你的長期幸福快樂鋪平道路的。 ★★★獅子座——譯者：曉暢 “我要擁有一切，我要擁有一切，我現在就想擁有”——女王這樣唱到，其實你也是這麼想的。你想要一個家，一個爐床，一個天仙似的姑娘\阿多尼斯式的美少年，來滿足你的所有需要。但是，現在，醒醒，回到地球上，你必須踏著沉重的步伐出門，累死累活的工作，絕大部分時間自己照顧自己。“我這是怎麼了，這不公平...”唱的沒錯兒（注： i want it all, what about me，都系米國流行歌曲，引號裡面是分別的歌詞）如果你希望夢想成真，首先你得先醒過來——你需要意識到，所要實現的目標也得有個 deadline，目標和夢是不一樣的。如果你不死盯著這個目標，隨著就會看到很多障礙。最給力的是，你非常明確自己現在想要什麼（不想要什麼）。那麼你需要做的事情就是：將改變進行到底，然後實現目標。這個周末有新月，你的戀愛運真是不錯。新月將照亮你的生活——過陣子你就會發現。而且，如果你非常希望與某人確立戀愛關系，現在的你正處在極其有魅力的時刻！實際上，你的魅力讓人無法抵擋！但是水星逆行，本月並不適合開始一段戀愛關系，至少不要說出什麼引起誤解的話——當然這個叮囑一直適合你。不過無論如何，你現在的狀況都比11月和10月份好的多。也許你只是習慣了這種處境，也許事情真的變好了（變得更容易把握）！而且，情況是以一種很快的速度好起來的。12月底，最晚元旦之後，你會看到很多重要的變化，讓你笑的合不攏嘴。這些變化，正是某些事情降臨的前兆。 ★★★處女座——譯者：gnosis 校對：腳步在這些天裡，核心家庭觀念，媽媽，爸爸和孩子都在一個屋檐下生活的一個幸福的大家庭的情況是例外而不是常規。不過無論你融入了家庭，甚至你是這個仍然是“原始版本”的聯合體中的一員，你的家庭和爐膛將於本月有些歪斜。處處們的關系現在是七零八碎，主要是因為你已經改變了——而非其他人——而現在更多的則是“其他人”在你的權威姿態（或者甚至就是獨裁？）下有所退縮。無論每一不同情況的組合如何變化，普遍的主題都是：你的個人生活正在經歷的並非一次必要的翻新，而最起碼也是一場必然的重構。這似乎是你正在設立新的議程、建立新的規則，而不是相反。這一主題並非僅針對這個月而已；這個過程的延續還將持續一段時間來越來越多地恢復您的力量。這並不是說你曾經放棄過將它置於第一重要的位置之上，而是說在出牌權的掌握，或是權力的均衡之上會迎來一場角色的調轉。而不用想都知道，在這個過程中定會遇到一些阻力。正如我在周運中提到的，一部分處處們正在築巢，最近買了房子，或在進行整修，但可能會有一些與此（或者是物業交易/合資經營方面）相關的問題“吊”在半空中，並沒有得到解決。另外可能是你家裡的一個人，一個孩子或你的伴侶是需要引起你的關注的，但是在接下來的幾個月裡，宇宙會切實地幫助你在居家與住所相關的任何事情上站穩腳跟。那麼你的這些思維方式之上的變化意味著什麼捏？你可以放心、輕松且100%地確信，在12 月份裡，無論你所做出的選擇、決定或者行為是什麼，都會正中目標——所以，還等什麼捏? 譯注： 1. [by 腳步] 這裡baulk應該是筆誤；balk at回避，更貼合上下文的意思。 ★★★天秤座——譯者：冰冷安魂曲聖誕節的鐘聲會准時敲響，你本身在以一種更清晰更實際的角度來考慮你生活中的某些元素。土星還得在你的第一宮蹂躪你幾年（還有兩年）並且如果你是個二十來歲的秤子（或者更小），這將是你從未經歷過的事情。倒不是說無論如何都會變壞，事實上這更像是一種改變的欲望並且把你生活中搞不定的方面都結果掉。這是個全新的局面並且現在你不得不比其他人更要小心頭號人物，多關注一下自己吧。你也需要完全認識你自己——令人吃驚的是大部分的我們都不能真正的認識“ 自我”而且是你想要成為的樣子，如果你可以——並且你能夠 ——這就是這一過程的意義！僅供參考：工作完成、修復結束的時候你會感覺不好。與此同時冥王星路過掌管你家庭的第四宮，這對土星的運行有幫助，因為你可以摒棄過去幾年的消極行為，深埋在你心底的童年往事和家庭問題該拿出來曬一曬了！現在對你來說信任還真的是個問題，所以小心指責你的愛人的那些他們正在打高爾夫之類的謊話！關鍵在於你對愛與幸福的飢渴並且你准備竭盡全力去追求，但是要說到做到。你不會容忍任何在戀愛上看起來像傻瓜圖片的事情，如果你已經陷進去了並且把你們的關系置於顯微鏡之下，好吧……短期內不會有任何改變了。你對所有事情都超級敏感是沒有幫助的，再也沒有折中辦法，所以這不會讓你和你周圍的任何人過得舒服！這些觀點和情緒可能會對你的判斷有點小影響，所以只要了解實情—— 特別是在十二月——如果你正打算做點什麼的話，那麼你就會想從親近的某人那裡獲得回報。好消息是在2011年年初最近這種在關鍵問題上過分高漲的熱情將會被一種平和的感覺所取代進而消散。 2011你會越來越好的。 ★★★天蠍座——譯者：子夜正如我之前在周運裡預測過的，你現在正興致高企，而時機也趕得不能再好。你有沒有想到過，年內將會有段時間，不管信仰何種教義，人們都會一起舉辦晚會、享受假日，並搞上一次從坎昆到古巴的旅行——而誰最後可能榮膺東道主或女主人的身份呢？當然是天蠍的你啦！若你單身，人們會奮力穿過擁擠的房間來和你聊天，地鐵上也搭訕如雲，下個館子也會有陌生人隔桌送你香檳。12月如果沒有一個人對你意意思思過，我會大跌眼鏡也！而這其中最棒的事就是，作為一頭蠍子，你才不會浪費自己的魅惑，你不僅會超水平發揮，而且絕不延誤良機…… 有伴的蠍又該咋辦呢？除了與單蠍有同樣的遭遇之外，你可能想要用力讓某人產生如你一般渴望的感受。為啥這麼說呢，因為此刻你被排山倒海的情緒淹沒了，平靜的表像之下湧動著辛酸和灼痛——一種被誇大了的感受——有時這可能會以錯誤的方式傳達給別人。一定要注意自己說話的內容和說話的方式。。。如果12月有什麼項目要做，或有什麼要卷起袖子大干的長遠生活規劃，不妨從你最愛的娛樂消遣當中抽個空兒出來，12月非常適合實施或啟動之。這個月有兩種可能，既有可能從近期的努力和辛勤工作當中收獲具體的回報，也有可能弄清哪些付出是勞而無功，從而想個建設性的方案出來。這一波的能量能很好地彌補你一年來服從他人的利益而行動的委屈。還是自己掌舵的滋味更爽吧？ ★★★射手座——譯者：馬克英鎊我很確定很多射手想要平靜，理智而且有秩序的生活，不過幾周以來，我一直都在寫你生活中不穩定的方面，這些方面與財務相關（事業或家庭），有時這些方面甚至成為你生活的全部，這個狀況可能從2009年的年中就開始了。從1995年到2008年期間冥王星在射手座，你過的順風順水，那時整個世界都在你掌控之中。起初在所有事情都建立起來之前，你可能要在冥王星的主導下進行拆遷工作。但是總的來說，當轉變結束的時候，那段時期相當的美好。所有事情都好像在你的掌握之中，或者至少在大部分時間裡你都可以掌控。所以那段時期會給你帶來震撼，而且你的環境也在變化。每一件發生的事情（並不是都是與財產家庭有關，但是主要是這兩個方面）都會讓你停下腳步，但是當你重新整合好各種事情，新的衝擊又來了。老實說，這樣的事情也發生在其他星座的身上，你只不過總是特別的幸運，因為你的主星木星一直在守護著你，但是不論現在發生什麼，你仍舊是不屈不撓，並且只要不干掉你，你在挫折之後會更加的強大，並且你總是能快速回復活力。現在可能有一件事迫在眉睫。你已經醞釀很長時間了，決戰值之日很可能就在12月或者1 月，那時你真的必須去打破你現在的處境。現在這個時候，你十分的敏感，並且感覺被暴露在大庭廣眾之下，但是同時你也感覺你已經得到的答案，找到成功的途徑。盡管你不能總是掌控各種狀況，但是你可以控制你的思維。現在老天給你一句忠告：如果你正想辦法要解決某個問題，你感覺它是正確的，但是主觀上有覺得它又不是對的，那麼對於你的利益，老天會做出決定，但是不取決於你的喜好。在這段時間好好想想吧，不要穿新鞋走老路。如果你因為金錢而引發爭執，你要想想這件事到底有沒有你手頭的事情更重要。至於好消息，你會令人滿意的處理好所有問題，因為你是12星座裡學習速度最快的，而且你也知道相信運氣和利用運氣的區別。 “誰掌控了現在，他就掌控了過去，誰掌控了過去，他就掌控了未來” George Orwell ★★★摩羯座——譯者：腳步距離年終越來越近，你也開始變得慌亂起來。在你的心中曾計劃了令許多事情開花結果，可是現如今它們卻都還沒有實現。有人正在等待著工作安排的消息，有人正在項目中辛苦跟進，而絕大多數的人都在期盼著能在人生版圖上占據一個更加優越的位置。你對自己不是那麼地有信心。在旁觀者眼裡，你總是處於這樣的一種狀態似乎很不符合實際情況。但是我們都知道在你內心深處，在那觸及靈魂本原的地方埋藏著的，是對於安全感的缺失。對於那些已經在情感經歷或是生命之旅上踩過長長下坡路，而在下一霎間曙光初現的摩羯們來說，“接下來阿爾菲又將如何？[1]”正是他們典型的反應。你比其他任何人都明白，你所打開與關上的門將會左右著你前行的方向，而即便一個最細小的抉擇都能夠永遠改變你的生活。因此現如今縈繞著你令你沉思與苦惱的抉擇，又是什麼？有件事需要對摩羯們說——你總是對你的狀態保持著高度清醒的認識（即便你是社會構造主義者），並且你也會以全局的眼光來切實照顧到你的擁護者們的感受。因此這句話也許對你有所幫助：“聖賢總自決，庸人好盲從”（一句中國古諺[2]）。跟隨你的直覺吧，做你自己認為正確的事即可。我估計你將會在十二月22日左右，或是之前的時間裡做出這個抉擇。屆時太陽進入你的命宮，你會比通常時候更多地立於聚光燈之下——當然這也並不單單是因為你處於自己的生日月所致。最後再告知一條來自於貝拉的訊息——這一整年裡（好吧，其實是從出生那天開始……）你都在期盼與渴求著成功，而宇宙卻還沒有將它滿盛於巨大餐盤中送到你面前。但在你自己的王國裡，你名副其實地就是國王/王後/靈魂人物。無論是誰（或何種情形）想要將你從你實至名歸的位置上推倒，那個位置始終都是你理應得到，且理應占據的。僅僅是現在的星相影響到了你，令你懷疑這一事實。譯注： 1. 電影《公子阿爾菲》，簡介見此：http://movie.douban.com/subject/1309083/ 2. 這句古諺的英文版應是出自卡拉季奇，並且沒能找到對應的古諺原句。 ★★★水瓶座——譯者：clover 在一年將近尾聲，整年高豎牢籠或者讓你坐臥不安的是什麼問題？錢！而錢當然也能成為人際（感情）的阻滯，滋生不快。感情遭受著錢途的煎熬與考驗。不過好消息是，雖然這一年，錢引起了諸多的“腥風血雨”，不過財務狀況在好轉，而且會繼續上揚。所以現在如你所知（或者已經看到或者感受到這方面的起色），那麼就不要再圍繞著孔方兄煩惱了，把精力播撒到其他方面去吧，比如友誼！今年你是個稱職的“朋友”嗎？有否關照過那些參與的“團體”？或者花些時間培育友誼、經營維系交際？或者你是否已經厭倦了天天打轉的這個小團體？如果是這樣，那麼就讓2011 年繼續向前，多方發展。我想2010年的主要困擾（錢或者財產所有權）是阻礙你和朋友們全力互動、聯系的主要因素，因為這是你不願和他們討論、分享的窘困。對於某些瓶瓶來說，個人問題也是麻煩不斷的主要來源，而你已經無法再忍受下去了。就像之前預言中所說，不管你信奉什麼宗教，聖誕已經超越了宗教的範疇，這也就是為什麼它成為逃離某段關系的最好借口。如果生活中的某段關系已經不堪一擊，又看不到來年會有任何改變，你可能會選擇暫時回避，或者直接放到名面上，用盡方法加以解決。毫無疑問，整個十月，你都處在大小事情的旋渦裡，周旋在各種社交邀約中，12月私人事務成為頭等大事，而你將會為願望清單上的每一個構想竭盡全力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.77.26.95