[分享] 穿上泰國婚紗出嫁去!泰服婚紗分享

看板GetMarry (結婚)作者tuanuu (栗鼠小逸)時間10年前 (2016/06/28 19:24)推噓35(35推 0噓 0→)

留言35則, 35人參與討論串1/1

網誌有圖版本 http://tuanuu.tw/weeding-thai-dress/ 這個版面上或許會出現和服婚紗但是泰服好像還沒有過? === 歐美文化中，出嫁女兒對於母親甚至祖母的婚紗都充滿情感。無不希望能傳承當年那件衣服，不是拆開重製就是會在細節與樣式上致敬。彷彿穿上母親的婚紗就能繼承所有關於婚姻的美好與幸運。我一直覺得家族傳承中有一個很美好的地方是：所有專屬家族的故事與小小的習俗都可以自己建構。雖然不活在歐美文化圈中，但是終於，我們家也有了我們自己關於婚紗的小小習俗。我跟我二姊都穿上屬於母親文化的泰服出嫁。(大哥大姊結婚的時候還沒人想起這件事情) 當時只是大略知道要去挑一件泰服做婚紗，沒想到父親就這樣買了機票(買了才通知我時間…)把我跟母親送往泰國一趟，探親順便挑禮服。不過沒想到母親也是跟父親一樣走這種隨性又霸氣的路線。到了泰國，直接跳上親戚派來的車子，殺往他們選好的婚紗店。兩小時之後，婚紗挑好了，連裁縫量身修改細節都已經敲定。甚至已經拿著先生的西裝對照尺寸要替他修改男士泰服。搭配的傳統首飾也都挑選完畢。我有一種小豬仔還來不及掙扎反抗就已經被殺好拔毛，分切烹煮上桌的感覺….<囧>雖然衣服很美，但是幻想中的一件件慢慢挑的悠哉去了哪？ <囧>三小時弄完？那我來這邊四天是要做什麼啊！探親探足所有的時間吧…… 大家對於泰服的印象大概都是這樣斜肩披一塊布的連身直筒裙，但其實泰服分類很詳細。現代泰服的體系是在Siriki Kittiyakara皇后(目前泰王拉瑪九世陛下的皇后) 在1960年代陪同出訪時為了彰顯泰國的服飾風情，讓泰國的傳統服飾走入現代化而制定的服飾規範。泰服在女性部分就分為8種正式服裝。中文方面沒有詳細的資料，但是這種有博物館的正式的文化資料，我也不敢亂多做解釋。我穿的兩套都是是Chut Thai Chakkri。已經是非常正式的晚禮服，另外一種長相很類似的是Thai Chakkraphat更保守而隆重。披肩上面會有兩塊雙層的布料，下面那層會是橫紋的風琴褶。媽媽穿的是Thai Boromphiman :是正式的晚禮服。上面是長袖小立領上衣，下面是到腳踝的直筒裙，不過都會被縫成一整件。有興趣想分清楚多種泰服差異的人，可以參考這個泰服博物館的youtube影片資料。英文 Wiki對泰服的解釋還不錯，可惜就是可惜在沒有配圖，對大家來說也是有看沒有懂。有興趣的人將wiki泰服解釋對著youtube一起看就會很明白了。泰服很美的地方是在材質與刺繡上，腰帶上面的的橘黃色立體圖案都是細細的珠繡。雖然台灣婚禮習俗新娘換三套衣服是很正常的事情，不過就可憐了卡比要陪我一起換衣服。試裝的時候御禧龍鳳褂還沒有出租中山裝，台中那場的時候剛好就有中山裝可以租。結果親戚來台還順便幫我多帶了一套禮服與卡比的禮服，他就這樣很無奈的陪我一起換三套。 -- 脂肪vs男友溫暖度：男友的臂彎不見得溫暖，冬天大衣他可能自己穿。小肚肚的脂肪卻隨時相伴！貼心度：與其要個嫌我太肥、勸我減重的男友…我知道我肚子上的脂肪誓死捍衛我的體重。要我減肥等於是要它的命啊（XD）忠誠度：男友可能甩了你，但肚子上的脂肪是想甩都甩不掉啊！>///< 結論：我知道脂肪是愛我的https://www.facebook.com/tuanuu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.184.181 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GetMarry/M.1467113091.A.B1C.html

推

signature

06/28 19:28, , 1^F

06/28 19:28, 1^F

推

nanaling

06/28 19:30, , 2^F

06/28 19:30, 2^F

推

jojolia69

06/28 19:30, , 3^F

06/28 19:30, 3^F