PTT兩性男女區 / Boy-Girl (男女)

[討論] 櫻花妹說一つになりたい 該衝上去嗎?

看板Boy-Girl (男女)作者 ( )時間11年前 (2014/11/26 10:02), 11年前編輯推噓32(47推 15噓 27→)
留言89則, 73人參與, 最新討論串1/1
留學的地方都是日本人 而我又是宅宅無法跟任何團體有深入交集 於是我就常常跟實驗室的人吃午餐 之前有個skype上認識的櫻花妹妹就跟我說: 一つになりたい 然後約好年底見面 請問這是在暗示我衝上去嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.11.93.15 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1416967326.A.BEF.html ※ 編輯: SeikaKun (133.11.93.15), 11/26/2014 10:02:43
→
11/26 10:08, , 1F
你以為人人看得懂日文嗎？
11/26 10:08, 1F
→
11/26 10:12, , 2F
看不懂日文 請求翻譯
11/26 10:12, 2F
推
11/26 10:14, , 3F
要合體了
11/26 10:14, 3F
噓
11/26 10:20, , 4F
看得懂ㄧ樣？
11/26 10:20, 4F
推
11/26 10:22, , 5F
合體的意思嗎？
11/26 10:22, 5F
差不多
噓
11/26 10:24, , 6F
我查了一下，那日文是說「天氣漸冷，秋楓落盡，初雪吻頰，不
11/26 10:24, 6F
→
11/26 10:25, , 7F
知先生是否能與小女子一同到北海道泡湯賞雪景？」
11/26 10:25, 7F
→
11/26 10:25, , 8F
趕快去吧！
11/26 10:25, 8F
→
11/26 10:29, , 9F
妳以為日本沒有詐騙嗎？強者我同學上次.........
11/26 10:29, 9F
怎麼了?
推
11/26 10:30, , 10F
七個日文字等於上面一大串?
11/26 10:30, 10F
※ 編輯: SeikaKun (133.11.93.15), 11/26/2014 10:32:28
噓
11/26 10:34, , 11F
CCR有專版
11/26 10:34, 11F
推
11/26 10:37, , 12F
可是我查到是唧唧復唧唧，把我當馬騎欸
11/26 10:37, 12F
推
11/26 10:40, , 13F
一開始說很喜歡你，到最後說經濟有困難，希望你幫助她
11/26 10:40, 13F
→
11/26 10:41, , 14F
投資她之類的。然後手沒牽到就消失
11/26 10:41, 14F
→
11/26 10:41, , 15F
是問你要不要買咖啡吧？
11/26 10:41, 15F
→
11/26 10:42, , 16F
本当だよ、最初は私も信じられなかった....
11/26 10:42, 16F
→
11/26 10:43, , 17F
友達からの話だった。
11/26 10:43, 17F
推
11/26 10:51, , 18F
放心啦，等你真的去找她一起吃飯的時候她就沒空了
11/26 10:51, 18F
推
11/26 11:07, , 19F
妄想乙
11/26 11:07, 19F
→
11/26 11:10, , 20F
=口=為什麼大家的翻譯功能還包括跨寫
11/26 11:10, 20F
推
11/26 11:10, , 21F
回她這個 めしょがんもう
11/26 11:10, 21F
推
11/26 11:20, , 22F
回他 嗚喔好女人
11/26 11:20, 22F
推
11/26 11:20, , 23F
這日本妹怎麼講髒話
11/26 11:20, 23F
噓
11/26 11:21, , 24F
哈哈哈
11/26 11:21, 24F
→
11/26 11:33, , 25F
前後文是什麼？說不定他只是想說..樂高積木可以組在一起(X
11/26 11:33, 25F
噓
11/26 11:34, , 26F
工殺小
11/26 11:34, 26F
推
11/26 11:43, , 27F
快衝
11/26 11:43, 27F
推
11/26 11:44, , 28F
樓上wangyb大你.....XDDDDDDD
11/26 11:44, 28F
推
11/26 12:24, , 29F
雅拉拉奈依卡?~
11/26 12:24, 29F
推
11/26 12:25, , 30F
W大 XDDDDDDDDDDDDD
11/26 12:25, 30F
噓
11/26 12:31, , 31F
賣弄日文可以讓你獲取優越感?
11/26 12:31, 31F
推
11/26 13:02, , 32F
為什麼七個字可以翻譯落落長一段？
11/26 13:02, 32F
→
11/26 13:50, , 33F
......MAGIC！★,＊:*‧\(￣▽￣)/‧:*＊°★
11/26 13:50, 33F
→
11/26 14:06, , 34F
やられたらやり返す。倍返しだ
11/26 14:06, 34F
→
11/26 14:40, , 35F
樓上c大害我大，倍返しだXDDD
11/26 14:40, 35F
→
11/26 14:42, , 36F
大笑XDDD 笑太開心漏字了...
11/26 14:42, 36F
噓
11/26 14:46, , 37F
跨攏謀
11/26 14:46, 37F
推
11/26 14:49, , 38F
wangybXDDDDDDDDDDDDDDDD
11/26 14:49, 38F
噓
11/26 14:51, , 39F
紅明顯~W大和C大救了整篇文
11/26 14:51, 39F
推
11/26 15:38, , 40F
めしょがんもう XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/26 15:38, 40F
推
11/26 15:38, , 41F
w大害我把飲料噴出來
11/26 15:38, 41F
推
11/26 16:19, , 42F
めしょがんもう XDDDDDDDDDDD
11/26 16:19, 42F
→
11/26 16:24, , 43F
google翻譯是....「Meshogan了」....原來如此 @3@
11/26 16:24, 43F
推
11/26 16:30, , 44F
w大 太好笑惹XDDDDD
11/26 16:30, 44F
→
11/26 16:43, , 45F
大家日文都好好 本文跟推文都看不懂啊~~~
11/26 16:43, 45F
推
11/26 17:07, , 46F
yaranaika~~~~
11/26 17:07, 46F
推
11/26 17:22, , 47F
咩休乾謀
11/26 17:22, 47F
噓
11/26 17:59, , 48F
難道我會西班牙文也要PO一篇上來嗎
11/26 17:59, 48F
推
11/26 18:47, , 49F
めじゃらんぱもう
11/26 18:47, 49F
噓
11/26 18:48, , 50F
無聊
11/26 18:48, 50F
噓
11/26 18:48, , 51F
是要開始系列文了嗎
11/26 18:48, 51F
→
11/26 18:52, , 52F
wangyb大 害我把麵噴出來了XDDD
11/26 18:52, 52F
推
11/26 19:14, , 53F
めしょがんもう XDDDDDDDD
11/26 19:14, 53F
→
11/26 19:18, , 54F
你打64天安門他會爆氣講中文 朋友上次剛遇過XDD
11/26 19:18, 54F
推
11/26 19:44, , 55F
やらないか？
11/26 19:44, 55F
推
11/26 20:51, , 56F
一哭?
11/26 20:51, 56F
→
11/26 21:58, , 57F
wangyb大 XD
11/26 21:58, 57F
→
11/26 23:12, , 58F
維大力?
11/26 23:12, 58F
→
11/27 01:26, , 59F
我竟然看的懂w大的梗
11/27 01:26, 59F
噓
11/27 01:29, , 60F
看不懂
11/27 01:29, 60F
推
11/27 01:36, , 61F
W大XDDDDDDDDDDDD
11/27 01:36, 61F
推
11/27 01:47, , 62F
w大XDDDDD
11/27 01:47, 62F
推
11/27 02:48, , 63F
我還去孤狗翻譯發音，我笑噴了
11/27 02:48, 63F
推
11/27 03:11, , 64F
W大XDDDDD
11/27 03:11, 64F
推
11/27 03:17, , 65F
咩咻感某wwwwwwww
11/27 03:17, 65F
噓
11/27 03:27, , 66F
看不懂日文
11/27 03:27, 66F
推
11/27 03:27, , 67F
估狗發音太古怪了XDDDD
11/27 03:27, 67F
推
11/27 07:21, , 68F
我沒素質，連大家在笑什麼都看不懂
11/27 07:21, 68F
推
11/27 08:41, , 69F
w大在幹嘛啦XDDD
11/27 08:41, 69F
推
11/27 11:09, , 70F
W大der推文 XDDDDDD
11/27 11:09, 70F
推
11/27 11:48, , 71F
W大XDDDDDD
11/27 11:48, 71F
推
11/27 11:51, , 72F
めしょがんもう 快笑死XDDD
11/27 11:51, 72F
推
11/27 12:42, , 73F
靠我還很認真的在想めしょがんもう是什麼意思XDDD
11/27 12:42, 73F
推
11/27 14:22, , 74F
哈哈~~太好笑啦XDDD
11/27 14:22, 74F
推
11/27 16:31, , 75F
W大XDD
11/27 16:31, 75F
推
11/27 22:55, , 76F
W大害我噴笑
11/27 22:55, 76F
→
11/28 01:30, , 77F
w大害我噴笑
11/28 01:30, 77F
→
11/28 01:31, , 78F
順便題一下我看不懂日文，不過趕覺看的懂很潮所以回一
11/28 01:31, 78F
→
11/28 01:31, , 79F
個
11/28 01:31, 79F
推
11/28 02:01, , 80F
乾~嘴角失守XDDDDD誰快轉joke阿
11/28 02:01, 80F
推
11/28 05:18, , 81F
めしょがんもう 也太強了吧XDD
11/28 05:18, 81F
推
11/28 21:54, , 82F
哈哈 w大太有趣了
11/28 21:54, 82F
推
11/28 23:27, , 83F
哈哈哈哈哈哈哈W大XDDDDD
11/28 23:27, 83F
→
11/28 23:27, , 84F
所以到底是什麼意思啊
11/28 23:27, 84F
→
11/28 23:28, , 85F
靠XDDDDDD聽到發音了XDDD
11/28 23:28, 85F
推
11/29 00:51, , 86F
めしょがんもうXDDDD 谷哥發音
11/29 00:51, 86F
噓
11/29 02:13, , 87F
11/29 02:13, 87F
推
09/30 23:39, , 88F
09/30 23:39, 88F
噓
11/18 08:17, , 89F
11/18 08:17, 89F
‣ 更多 SeikaKun 的文章
文章代碼(AID): #1KTJIUll (Boy-Girl)
Boy-Girl 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT兩性男女區 即時熱門文章
25
37
[正妹] 李晧禎
[ Beauty ]
yokann
8小時前, 08/11
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 SeikaKun 的文章
文章代碼(AID): #1KTJIUll (Boy-Girl)