[情報] 8/6 the daily horoscope

看板Aries (牧羊座(3/21-4/20))作者 (雷龍悅悅)時間11年前 (2014/08/06 01:21), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
Wednesday Aug 6 You may be trying to do something new and different with a current project in an effort to impress higher-ups or a potential power person who could help with your efforts.But if it isn't working out, Aries, than there is no harm in going back to something that worked well for you in the past. You would like to be seen as innovation and cutting-edge, but if your old efforts can work out successfully you will still leave an excellent impression you are smart and capable and you have dynamic energy. Your enthusiasm will win over everyone. 你試著要在目前的項目上做一些創新,企圖吸引你的上級或著某個有權力 的人來幫助你完成你的努力。但如果那沒有效,羊羊,回去做你原本做得並不 會有損失。 你可能會想被視為具有創意和領先前頭的人,但如果以往的努力可以使項 目成功運作的話,那你仍然會留下你是聰明能幹且精力充沛的好印象。你的熱 情將會贏得大家的支持。 ................................................................ 如果做得夠好,就算別人不說也都是會看在心裡的。畢竟認真不認真的 的人一看就可以感覺得出差別。 -- 盆栽悅悅-限量搶購中 http://ppt.cc/aK7R -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 2.107.154.26 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1407259274.A.799.html

08/06 15:34, , 1F
1謝謝及時翻譯 這兩天好準時 謝謝幫助英文苦手:)
08/06 15:34, 1F

08/06 16:11, , 2F
推 很有道理 也安撫了我的心 羊不需一直證明自己 平常心
08/06 16:11, 2F

08/06 16:11, , 3F
的努力就是最實際的也最好的^^
08/06 16:11, 3F

08/06 18:45, , 4F
推,實力還是會被看見的~謝翻譯!
08/06 18:45, 4F
文章代碼(AID): #1JuHAAUP (Aries)
文章代碼(AID): #1JuHAAUP (Aries)