[情報] 11/15 英文版綜論

看板Aries (牧羊座(3/21-4/20))作者 (杏翎)時間12年前 (2013/11/15 00:53), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
http://ppt.cc/g00f You're trying to protect and shelter a certain part of yourself from others. This special spot in your soul that you hide from others is probably the most beautiful, since you nurture it so carefully. Don't give up this piece of yourself too easily. Save this pristine, delicate place for someone most deserving. 你正在嘗試保護和遮掩你身上某部分以便不被人發現,但你所隱藏的這個靈魂中的特別之 處卻有可能是最漂亮的,因為你這麼地呵護它。別太容易就放棄你身上的這部分,為某個 值得的人留住這質樸又嬌嫩的地方。 http://ppt.cc/uWNS Your passion is fully engaged today — so make sure that you’re showing your people as much love as you can. It could be your love life is all riled up, or maybe you’ve got a brand-new gig! 你的感情今天滿到溢出來了,所以好好讓你認識的人看到你對他們的愛有多少吧。這有可 能會讓你的愛情生活掀起巨濤將你擊沉,但也有可能是一個全新的演出! http://ppt.cc/w5-A Claire: Saturn, the planet of structure, decides to save you at the final stages of a drama which could have seen you with a lot of clearing up to do, but instead will see you making up. 克萊兒: 代表構成的土星,決定讓你留在戲劇中的最後一幕,他不會看你怎麼清理這一堆殘局,他 只會看你怎麼彌補。 \OAO/: 整段沒有那麼確定,但是意思應該有到啦...XD ↑不想寫"註" (? http://ppt.cc/KUX8 Frank: Your luck is still in and you’re putting it to the test. However, hold back if you’re putting yourself in the position of being someone’s icon, albeit you make an impression 法蘭克: 你運氣還是很好的,而且你正在測試它。不論如何,即使你讓人印象深刻,也別把自己放 入別人的形象中。 我找不到我的書QAQ....奇怪他跑去哪了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.166.159

11/15 01:16, , 1F
最後一段找不到書那段莫名有笑點...好可愛XDDD
11/15 01:16, 1F

11/15 01:19, , 2F
推第一段,加油。\OAO/
11/15 01:19, 2F

11/15 11:46, , 3F
推~~~
11/15 11:46, 3F

11/15 16:54, , 4F
謝謝每天的翻譯~~
11/15 16:54, 4F

11/15 23:02, , 5F
我找不到我的mp3@@
11/15 23:02, 5F
文章代碼(AID): #1IXG0OIc (Aries)
文章代碼(AID): #1IXG0OIc (Aries)